Zitat von ZwiebelringHmh... so hundertprozentig jetzt nicht mehr Aber hat schon eine gewisse Ähnlichkeit find ich. Es sei denn, ich werfe wieder irgendwelche Stimmen in meinem Kopf durcheinander
Jaja, diese ganzen Stimmen im Kopf können manchmal schon ganz schön lästig sein .
Na gut, wenn "Hey wag es ja nicht ..." nun auch zu C gehört, ist es nicht Karlo Hackenberger. Dieser Teil hört sich wirklich nicht nach ihm an Obwohl mich der erste Teil immer noch an Takagi erinnert
86. [83] Wahn oder Wirklichkeit 総合病院殺人事件 (Sougoubyouin Satsujinjiken)
Erstausstrahlung Japan: 1. Dezember 1997, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 8. August 2002, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Kommissar Juuzou Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Katsutoshi Etou Joachim Kaps Nobuaki Fukuda Krankenschwester [siehe unten] Yoshiko Okamoto Kazumi Nakayama Ann Vielhaben Kaoru Morota Emiko Okita Anja Rybiczka Yukiko Iwai Spurensicherung A Uwe Jellinek Wataru Takagi Spurensicherung B - (?) Isshin Chiba Mitsuo Shirai Hans-Jürgen Dittberner Shinji Ogawa
Krankenschwester A {4:30} Ann Vielhaben Polizist {5:45} Markus Nichelmann Krankenschwester B {6:10} Heike Beeck Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi (unaufgeführt)
Anmerkung: Diese Folge ist ein TV-Original (keine Mangavorlage).
87. [84] Mord auf der Skihütte (1) スキーロッジ殺人事件 (前編) (Sukī Rojji Satsujinjiken (Zenpen))
Erstausstrahlung Japan: 8. Dezember 1997, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 9. August 2002, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Professor Hiroshi Agasa Gerhard Paul Ken’ichi Ogata Sonoko Suzuki Katja Strobel Naoko Matsui Atsushi Mori Michael Christian Ryuuzaburou Ohtomo Ryuuichi Sakai Johannes Berenz Yuuichi Nakamura Kouhei Shimoda Peter Flechtner Ryuuji Mizuno Akiko Yonehara Silvia Mißbach Mikiko Miki Minori Nakamura Julia Ziffer Miki Yamazaki Mann im Auto Uwe Jellinek Wataru Takagi
Anmerkung: In der deutschen Nameneinblendung gab es wieder mal einen Fehler: Kouhei Shimoda wurde zu Kouhei Sakai.
Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 9-10 von Band 14 sowie den Kapiteln 1-3 von Band 15 des Manga.
89. [86] Wettlauf gegen die Zeit 誘拐現場特定事件 (Yuukai Genba Tokutei Jiken)
Erstausstrahlung Japan: 12. Januar 1998, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 13. August 2002, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Genta Kojima Charles Rettinghaus Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani Ayumi Yoshida Julia Meynen Yukiko Iwai Herr Tomidokoro Gerald Paradies Kazuhiro Nakata Junkos Vater Lutz Schnell Kouichi Hashimoto Junko Olivia Büschken Chinami Nishimura Durchsage beim Karateturnier Heike Beeck? od. Chris Palm? Kaoru Morota Zuschauer A Uwe Jellinek Isshin Chiba
Stimmen Breitbandempfänger{3:39} Matthias Klages, Markus Nichelmann Schulmädchen {11:14} ?, ? Zuschauer B {23:10} Markus Nichelmann Wataru Takagi? (unaufgeführt)
Anmerkung: Die Folge basiert auf Kapitel 2 der Detektiv Conan Spezialausgabe Vol.1 (名探偵コナン 特別編１).
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 089_Durchsage Karateturnier.mp3 089_Schulmädchen.mp3
90. [87] Die verhängnisvolle Skizze 鶴の恩返し殺人事件 (Tsuru no Ongaeshi Satsujinjiken)
Erstausstrahlung Japan: 19. Januar 1998, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 14. August 2002, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Shuuzou Machida Roland Hemmo Masaaki Okabe Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Hiroshi Machida Marcel Collé Hiroshi Takahashi Noriko Machida Melanie Hinze Kei Hayami Tatsuo Yamagami Peter Thomsen Hiroshi Naka Inspektor Ezomatsu Joachim Tennstedt Ryuuji Nakagi Tamotsu Machida Andreas Müller Michihiro Ikemizu
Anmerkung: Inspektor Ezomatsu wird im Deutschen als Keiji Ezomachida eingeblendet. Keiji ist zwar auch ein Vorname, hier ist aber der Beruf bzw. Dienstgrad gemeint (-> 刑事). Dazu wurde auch noch Hokkaido falsch geschrieben (Hohkaido).
Diese Folge ist ein TV-Original (keine Mangavorlage).
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Aber hat schon eine gewisse Ähnlichkeit find ich.
.
089_Durchsage Karateturnier.mp3