Also bei Ayumi sollten wir frühestens bei dem 22. Film eine Antwort erhalten. Wenn Julia Meynen nicht als Ayumi zurückkehrt, wäre ich schon bitter enttäuscht, da sie ja wieder aktiv ist. Und die Kritik bzgl. Ayumi ist mit der von Oliver Bender als Heiji oder Sven Gerhardt als Nakamori gleichzusetzen. Ich habe ohnehin nie verstanden wieso man sich, wenn man schon umbesetzen will auf Tanja Schmitz zugeht, da sich in dem Studio zahlreiche andere Alternativen geeignet hätten, die ein besseres Ergebnis gebracht hätten. Ich vermute mal, man hat sich diesmal viel zu stark am Original orientiert, dort klingt nämlich Ayumi auch so gekünstelt meiner Meinung nach.
Auch Michael Iwannek spricht höher und dem Original enstprechend, aber vorher hat er immer seine eigene Art daraus gemacht. Letztere war mir viel lieber. Ist jetzt eher ein first world problem, aber wenn die Möglichkeiten doch da sind, warum nicht...
Ist mir auch unbegreiflich, wie man auf Tanja Schmitz kommt. Ich finde ihre Stimme super, aber auf Ayumi ist sie leider fehlbesetzt. Da kann sie aber am wenigsten was. Hätte mir da auch eher jemand gewünscht, der näher an Julia Meynen ist. Jodie Blank klingt ihr z.B. sehr ähnlich.
Zitat von Peter der DC Fan im Beitrag #1173Die Kritik an Otaki ist bei Fr. Lehmann schon längst vorgedrungen. Trotzdem ist sie mit dieser Entscheidung, Pan genommen zu haben, zufrieden.
Ich denke Karin Lehmann plant schon mal etwas voraus und auf längere Sicht ist Michael Pan, natürlich optimaler. Der nächste Auftritt von Otaki ist ohnehin erst in Folge 710 (laut Conan Wiki), ob wie je soweit kommen bleibt Abzuwarten.
Ayane Shitara: Luise Lunow Ich finde es ziemlich seltsam 2 Folgen nach den Auftritt von Otaki, jetzt auf einmal doch Helmut Gauß zuhören. Auf die Rolle hätte man doch Jan Spitzer besetzten können.
Auch wenn es mich dadurch etwas an der Nase juckt, dass einem dadurch noch zusätzlich vor Augen geführt wird, dass Gauß für Otaki ohne Probleme möglich gewesen wäre, aber man sich ganz bewusst für Pan entschieden hat.
Zitat von toto im Beitrag #1178Freue mich richtig auf den heutigen Fall!!
Fast könnte man den Eindruck kriegen, die Verantwortlichen um Frau Lehmann hatten an dem Fall auch besondere Freude. Das Dialogbuch und die Besetzungen schienen mir heute noch mal über das übliche Niveau hinaus nach oben auszuschlagen. :-) Die Inszenierung des Falls ist aber auch sehr gelungen, weit über dem oft ja eher mauen Durchschnitt der Serie und v. a. ihrer Anime-Originale.
Vor allem von Marcus Off war ich heute sehr angenehm überrascht - eine weitere Conan-Premiere eines "Schwergewichts" der Branche, wenn ich mich nicht täusche? Liane Rudolph war für mich persönlich in ihrer gestrengen Rolle auch ein absoluter Genuss.
Zitat von Kogoro im Beitrag #1183Vor allem von Marcus Off war ich heute sehr angenehm überrascht - eine weitere Conan-Premiere eines "Schwergewichts" der Branche, wenn ich mich nicht täusche? Liane Rudolph war für mich persönlich in ihrer gestrengen Rolle auch ein absoluter Genuss.
Nicht ganz. Marcus Off hatte schon früher einmal in Conan eine Rolle gesprochen. Überhaupt fällt mir auf, dass man sich große Mühe gegeben hat die alten Esemblesprecher nochmal in den neuen Folgen zu besetzen, die normalerweise kaum (noch) Animerollen sprechen. Dazu gehören etwa u.a. Boris Tessmann, Viktor Neumann, Lutz Mackensy oder auch Liane Rudolph. Fast könnte man meinen Frau Lehmann hätte eine Liste mit den Kollegen von damals, die sie so gut wie es geht abarbeitet.
Fehlen eigentlich nur noch Leute wie David Nathan, Tommy Morgenstern, Wanja Gerick oder der gute Olaf Reichmann.