Mit eingedeutschtem Song. Die englischen Worte mit drin, haben mich befürchten lassen, dass sie einen US-Soundtrack bekamen. Ist aber Teil des Liedchen.
Der diesjährige Abschlussfilm der Kazé Anime Nights – Beauty Water – wurde von SDI Berlin synchronisiert. Für Kazé ist das definitiv eine interessante Studiowahl, denn eigentlich haben die ja ihre Stammstudios, die sie regelmäßig beauftragen.
Echte Chance vertan. Bastian Sierich kommt für mich leider null vom Gesicht und wirkt wie Julien Haggège eher deplatziert. Etwas ältere Stimmen wären hier wesentlich besser gekommen, schade.
Zitat von Mastering im Beitrag #222Echte Chance vertan. Bastian Sierich kommt für mich leider null vom Gesicht und wirkt wie Julien Haggège eher deplatziert. Etwas ältere Stimmen wären hier wesentlich besser gekommen, schade.
Ja, vom Gesicht kommen die Sprecher leider alle nicht wirklich optimal :-( Doumeki klingt mit Johann Fohl auch deutlich älter als Yashiro, wobei die Rolle Yashiro zehn Jahre älter ist. In Anlehnung an QUEER AS FOLK hätte ich mir für Yashiro Karlo Hackenberger gewünscht. Für Kageyama evtl. Matti Klemm und für Kuga David Turba.
Assassins Pride wurde übrigens in Hamburg synchronisiert. Auf A-o-D kann gratis in die erste Folge reingesehen werden, dort sind u.a. Flemming Stein, Julia Fölster und Sarah Madeleine Tusk zu hören.
Die Peppermint-Serie Gleipnir scheint eine Münchner Synchro bekommen zu haben. Fürs Akiba Pass Festa wurden als Ehrengäste Benjamin Stolz, Katharina Iacobscu und Katharina von Daake angekündigt; ich könnte mir gut vorstellen, dass die in Gleipnir mitgesprochen haben.
Für My Hero Academia 4 wird wohl zusätzlich in Berlin aufgenommen. Bin schon auf mehrere Einträge von Berliner Sprecher:innen gestoßen, die für die vierte Staffel vor dem Mikro standen.
Das Land der Juwelen dürfte bei G&G Studios gelandet sein. Ich bin auf den Eintrag einer Berliner Sprecherin gestoßen, die in der Vergangenheit aber vornehmlich in Anime-Synchros aus Kaarst zu hören war.
Otherside Picnic wurde von DMT Hamburg synchronisiert. In Hauptrollen sprechen Nina Witt, Julia Fölster, Wiederholungstäter Vincent Fallow, Christian Rudolf und Mike Olsowski mit.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
