Na vielleicht wisst Ihr ja noch mehr!? Aber zugegeben, ich werde wohl erst noch ein bisschen recherchieren müssen bevor ich diesen Serienführer hier starte!?
Nein, die Serie gibt es noch nicht auf DVD, und ich weis auch nicht, ob die sich für 1 Staffel bemühen werden, aber ich dachte mir ich versuche es trotzdem mal, weil mir 21 Jump Street sonst so unvollständig vorkommt.
Zu letzt Ausgestrahlt wurde sie vom 29.02.2008 - 01.04.2008 auf dem Pay-TV Sender Kabel 1 Classics!
Jedenfalls weis ich schonmal das Officer Dennis Booker (gespielt von: Richard Grieco) in der Serie von Benjamin Völz synchronisiert wurde.
da ich ja auch einen Serienführer zu "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" gemacht habe, finde ich sollt ich auch einen zur Spin-Off Serie "Booker" machen. Denn ich finde das die beiden Serien (auch wenn "Booker" leider nur eine Staffel hatte) irgendwie zusammen gehören. Deswegen werde ich hierzu im Anschluss zu "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" ebenfalls einen Serienführer starten!
Booker (1989-1990)
SERIENGUIDE: INHALTSVERZEICHNIS
Season # 1 S. US-Date: dt. Date: Titel: xx 24.09.1989 28.11.1990 01. Ein riskanter Nebenjob (Booker) xx 01.10.1989 05.12.1990 02. Adrenalin (The Pump) xx 08.10.1989 12.12.1990 03. Der neue und der alte Ronny (Raising Arrizola) xx 22.10.1989 19.12.1990 04. Alles war so schön geplant (High Rise) xx 29.10.1989 02.01.1991 05. Der Mohr wird noch gebraucht (All You Gotta Do Is Do It) xx 05.11.1989 09.01.1991 06. Es erbt der Überlebende (Bete Noir) xx 12.11.1989 16.01.1991 07. Der gejagte Kopfgeldjäger (Flat Out) xx 26.11.1989 23.01.1991 08. In der Höhle des Löwen - Teil 1 (Deals And Wheels - Part 1) * xx 10.12.1989 30.01.1991 09. Der Sohn von Nummer Eins (Someone Stole Lucille) xx 17.12.1989 06.02.1991 10. Ein schwieriger Star (Cementhead) xx 14.01.1990 13.02.1991 11. Duell mit einem Profi (The Red Dot) xx 21.01.1990 20.02.1991 12. Wiedersehen mit einer Klette (Who Framed Roger Thorton?) xx 04.02.1990 27.02.1991 13. Computerspielchen (Hacker) xx 11.02.1990 06.03.1991 14. Geheimauftrag für Sergeant Sterling (The Life And Death Of Chick Sterling) xx 18.02.1990 13.03.1991 15. Tödliche Geburtstagsfeier (Black Diamond Run) xx 25.02.1990 20.03.1991 16. Spuren im Schnee (Love Life) xx 25.03.1990 27.03.1991 17. Klassentreffen (Reunion) xx 01.04.1990 03.04.1991 18. Tony und die Frauen (Wedding Bell Blues) xx 08.04.1990 10.04.1991 19. Der Onkel mit den grünen Haaren (Molly And Eddie) xx 15.04.1990 17.04.1991 20. Katz und Maus (Crazy) xx 29.04.1990 24.04.1991 21. Familienbande (Mobile Home) xx 06.05.1990 08.05.1991 22. Vater und Sohn (Father's day)
Die Episode "In der Höhle des Löwen - Teil 2 (Wheels And Deals - Part 1)" gehört zur Serie 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer!
Erstausstrahlung BRD: 27.12.1991 (RTL Plus) - [Staffel 4 - Folge 57] Deutsche Fassung: Video & Sound Studios Berlin Dialogbuch: Jochen Kramer Dialogregie: Dieter B. Gerlach
Inhalt: Diesmal werden Penhall und Hanson in ein Spielcasino eingeschleust. Denn im Rosalita's, wie sich der Laden nennt, geht es nicht mit rechten Dingen zu. Als Schlüsselfigur dient Darryl, ein spielsüchtiger Student, der im Rosalita's bereits zusammengeschlagen wurde, weil er seine Spielschulden nicht begleichen konnte. Um ihn aus dem Teufelskreis heraus zu holen, hilft nur eine Verhaftung. Doch auch Lori, die stellvertretende Geschäftsführerin wird verhaftet. Zwar sind die Wetten, die sie verkauft, nur geringfügig strafbar, doch zusammen mit nachgewiesener Körperverletzung, Raub und Erpressung kommt auch sie auf ein beträchtliches Urteil. Quelle: Videotext Tele 5
Officer Tom Hanson (Johnny Depp) Boris Tessmann Officer Doug Penhall (Peter DeLuise) Peter Flechtner Officer Judy Hoffs (Holly Robinson Peete) Anke Reitzenstein Officer Harry Truman Ioki (Dustin Nguyen) Mario von Jascheroff Captain Adam Fuller (Steven Williams) Thomas Wolff Officer Dennis Booker (Richard Grieco) [Nur im Vorspann]
Sal 'Maulfisch' Banducci (Sal Jenco) Tom Deininger Lenny (Rick Aiello) ? Lori Sigmund (Jim Carroll) ? Larry (Stephen Dimopoulos) ? Darryl (Rob Estes) ? Lawson (Tim Henry) ? Barry (Andre Mayers) ? Finanzverwalterin (Ruby Montgomery) ? Stu Nahan (Stu Nahan) ?
Zusatzinfo: 28. von 39 Gastauftritten von Sal 'Maulfisch' Banducci, dem Hausmeister in der Jump Street Kapelle
Titelsong: Good Ol' Boys Text: Waylon Jennings Gesang: Waylon Jennings
Erstausstrahlung BRD: 04.11.1989 (Sat.1) - [Staffel 3 - Folge 57] Deutsche Fassung: Arena Synchron Berlin Dialogbuch: Dr. Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl und Edgar Ott
Inhalt: Als Bo und Luke bei einem Querfeldein-Rennen gegen Cooter antreten, bleiben sie mit dem General Lee im Fluss stecken. Dabei treibt ihnen ein 1.000 Dollar- Geldbündel in die Hände. Ehrlich wie die Dukes nun einmal sind, liefern sie das gefundene Geld bei Boss Hogg ab. Bei der Überprüfung der Seriennummern stellt sich heraus, dass die Scheine von der Million Dollar stammen, die vor 5 Jahren beim großen "Hazzard County-Überfall" erbeutet wurde. Das geraubte Geld wurde niemals gefunden und die Täter nie gefasst. Boss Hogg plant sofort den Duke-Boys den Überfall anzuhängen und sie ins Gefängnis zu werfen. Er gibt Rosco den Auftrag die beiden Cousins zu beschatten, bis sie ihn zum Rest der Beute führen. Unterdessen sorgen die Nachrichten vom "Geld im Fluss" dafür, dass unzählige Leute auf der Suche nach den Banknoten nach Hazzard kommen, um ihr Glück zu versuchen. Unter ihnen befindet sich auch Phil, ein alter Marine-Kumpel von Luke, mit seiner Freundin Kate sowie Dunkirk, einem Bekannten der beiden. Sie arbeiteten zur Zeit des Überfalls für die Geldtransportfirma und wurden verdächtigt, den Raub begangen zu haben. Jetzt wollen sie die Dukes dazu benutzen das Diebesgut zu finden, angeblich um ihre Unschuld zu beweisen. Bald müssen die Dukes jedoch herausfinden, dass Phil und seine Freunde nicht gerade ehrlich zu ihnen waren... Quelle: Die-Duke-Boys.de
Luke Duke (Tom Wopat) Sven Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Onkel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson Davis 'Boss' Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Der Erzähler (nur stimme) (Waylon Jennings) Jochen Schröder Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner
Hilfssheriff Cletus Hogg (Rick Hurst) Frank-Otto Schenk Lulu Hogg (Peggy Rea) Evelyn Meyka Miz Emma Tisdale (Nedra Volz) ? Roy Orbison (Roy Orbison) ? Phil Ackley (Richard Hill) ? Tommy Dunkirk (Sam Melville) ? Sandra Rhodes / Kate Ackley (Simone Griffeth) ?
Zusatzinfo: 17. von 45 Gastauftritten von 'Boss' Hogg's Cousin Cletus 6. von 17 Gastauftritten von 'Boss' Hogg's Frau und Rosco's Schwester Lulu 2. von 13 Gastauftritten von der netten Posthalterin Miz Emma Tisdale
Erstausstrahlung BRD: 22.12.1991 (Pro 7) - [Staffel 7 - Folge 162] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Stefan Wellner (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Der Arzt offenbart Clair, dass sie langsam in die Wechseljahre kommt. Clair berichtet sogleich Vanessa, Pam und Theo von dem bevorstehenden Wendepunkt in ihrem Leben. Nur mit Mühe können die drei ihr Entsetzen verbergen. Eine Horrorgeschichte nach der anderen über Frauen in den Wechseljahren jagt ihnen durch den Kopf. Schon bald bereut es Clair bitter, die drei eingeweiht zu haben. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) [Nur im Vorspann] Olivia Kendall (Raven-Symoné) Daniela Reidies Pam Tucker (Erika Alexander) Anke Reitzenstein
Lance Rodman (Allen Payne) ? Charmaine Brown (Karen Malina White) * ² ? Aaron Dexter (Seth Gilliam) Sven Hasper Herman (Maurice Lauchner) Charles Rettinghaus Nelson Tibideaux (Christopher Griggs) [Baby's werden nicht synchronisiert] * ³ Nelson Tibideaux (Clayton Griggs) [Baby's werden nicht synchronisiert] * ³ Winnie Tibideaux (Domonique Reynolds) [Baby's werden nicht synchronisiert] * ³ Winnie Tibideaux (Monique Reynolds) [Baby's werden nicht synchronisiert] * ³
* alias Giuliana Wendt * ² Spielte Jazz's Freundin Jewel in "Der Prinz von Bel-Air" * ³ Warum ist logisch oder?
Zusatzinfo: 4. von 11 Gastauftritten von Pam's Freund Lance 5. von 14 Gastauftritten von Pam's Freundin Charmaine
Zitat von Donnie DarkoEs gab dazu zwar extra für Dich sogar mal einen eigenen Thread, aber:
Diesen Thread habe ich zwar hier noch nirgendwo gesehen, aber troztdem Danke!
Ich habe es gerade auch schon ausprobiert, ich habe jetzt nur noch das Problem das ich anscheinend kein passendes Programm habe das den Ton & das Bild der DVD wiedergibt. Ich habe nur Programme die entweder nur das Bild oder gar nichts von der DVD wiedergeben.
Ja du hast ja recht Donnie Darko, aber bisher habe ich leider noch nicht herausfinden können, wie man einen Soundsample erstellt. Aber ich bin noch dran das herauszufinden. Aufgegeben habe ich noch nicht!
Ich finde mann kann die Fragezeichen auch später immer noch durch Synchronsprecher ergänzen, wenn man nun mal nicht alle kennt finde ich es nicht schlimm wenn mann die Schauspieler Liste trotzdem schon mal postet, das macht einfach hinterher weniger Arbeit. Wenn mann dann die Sprecher herausfindet, dann braucht man diese nämlich einfach nur noch per edit in der Liste an den entsprechenden Platz hinzuschreiben.
Und zu "Der Prinz von Bel-Air": Der Serienführer gehörte ja auch zu einen meiner ersten versuche, keine ist von Anfang an Perfekt!
Erstausstrahlung BRD: 12.12.1991 (RTL Plus) - [Staffel 4 - Folge 56] Deutsche Fassung: Video & Sound Studios Berlin Dialogbuch: Jochen Kramer Dialogregie: Dieter B. Gerlach
Inhalt: Ioki liegt nach einem Schusswechsel verletzt im Krankenhaus und Hanson sitzt im Gefängnis, weil ihm vorgeworfen wird, am Tod von Officer Buddy Tower schuldig zu sein. Penhall hasst Booker, dem er seine Aussage vor Gericht gegen Hanson zum Vorwurf macht. Booker arbeitet jetzt mit Farrel, dem ehemaligen Partner des getöteten Officer Tower, von dem Panhell annimmt, er sei der wahre Mörder. Tatsächlich gelingt es ihnen Hanson für 24 Stunden aus dem Gefängnis frei zu bekommen und in dieser Frist seine Unschuld zu beweisen, den Farell hat eine Falschaussage gemacht. Auch Ioki geht es nun wieder besser. Quelle: Videotext Tele 5
Officer Tom Hanson (Johnny Depp) Boris Tessmann Officer Doug Penhall (Peter DeLuise) Peter Flechtner Officer Judy Hoffs (Holly Robinson Peete) Anke Reitzenstein Officer Harry Truman Ioki (Dustin Nguyen) Mario von Jascheroff Captain Adam Fuller (Steven Williams) Thomas Wolff Officer Dennis Booker (Richard Grieco) Patrick Winczewski
Sal 'Maulfisch' Banducci (Sal Jenco) Tom Deininger Crane's Spokesman (Greg Callahan) ? Hanson's Cellmate (Rich Hebert) ? Stu Nahan (Stu Nahan) ? Frank Farrell (Conor O'Farrell) Matthias Klages Officer Gary Sharp (Robert Romanus) ?
Zusatzinfo: 27. von 39 Gastauftritten von Sal 'Maulfisch' Banducci, dem Hausmeister in der Jump Street Kapelle
Titelsong: Good Ol' Boys Text: Waylon Jennings Gesang: Waylon Jennings
Erstausstrahlung BRD: 16.12.1992 (Kabelkanal / Kabel 1) - [Staffel 3 - Folge 56] Deutsche Fassung: Arena Synchron Berlin Dialogbuch: Dr. Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl und Edgar Ott
Inhalt: Digger Jackson ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und befindet sich auf direktem Weg nach Hazzard County. Er will sich an dem Mann rächen, der ihn vor 10 Jahren einsperren ließ - Boss Hogg. Der Killer klaut den General Lee und überfällt damit den Gemischtwarenladen, wofür Bo und Luke verantwortlich gemacht werden. Trotz Boss' besonderer Vorsichtsmaßnahmen gelingt es Digger, ihn zu entführen. Er verlangt 100.000 Dollar Lösegeld und setzt ein Ultimatum. Die Dukes sehen es als ihre christliche Pflicht, Boss Hogg vor Ablauf der Frist zu finden. Damit könnten sie auch ihre eigene Unschuld beweisen. Da der "General" nicht zur Verfügung steht, machen sich Bo, Luke und Daisy mit Pferden auf die Suche nach Boss... Quelle: Die-Duke-Boys.de
Luke Duke (Tom Wopat) Sven Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Onkel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson Davis 'Boss' Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Der Erzähler (nur stimme) (Waylon Jennings) Jochen Schröder Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner
Erstausstrahlung BRD: 15.12.1991 (Pro 7) - [Staffel 7 - Folge 161] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Stefan Wellner (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Freunde der Huxtables, Alfred und Bernice, erwarten ihr erstes Baby. Ein Junge wie sich bald herausstellt. Alfred ist bedrückt. Als Cliff ihn zur Rede stellt, gesteht der, dass er nicht weiß, wie er seinen Sohn erziehen soll. Denn sportlich sei er eine völlige Niete. Cliff erteilt ihm daraufhin Nachhilfeunterricht in Sachen Basketball. Bis sein Sohn Theo die Angelegenheit zurecht rückt. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) [Nur im Vorspann] Olivia Kendall (Raven-Symoné) Daniela Reidies Pam Tucker (Erika Alexander) Anke Reitzenstein
Charmaine Brown (Karen Malina White) * ² ? Bernice Phelps (Catherine Cox) ? Alfred Phelps (Ray DeMattis) Thomas Petruo Aaron Dexter (Seth Gilliam) Sven Hasper
* alias Giuliana Wendt * ² Spielte Jazz's Freundin Jewel in "Der Prinz von Bel-Air"
Zusatzinfo: 4. von 14 Gastauftritten von Pam's Freundin Charmaine
Ich meine ja nicht mich, ich meine ob es hier jemand anderes gibt der sich mit den Sprechern der Serie gut auskennt, und der hier einen Serienführer dazu starten könnte?
Ausserdem vergisst du wohl das ich nun mal nicht zu jeder Stimme eines Synchronsprecher einen Namen zuordnen kann, ich kenne zwar einige Synchronsprecher, aber leider bei weiten noch nicht alle. Zu mindestens versuche ich die Stimmen zu erkennen, und gebe mir wirklich die alle größte mühe dabei, und deswegen finde ich deine Aussagen auch ziemlich ungerechnet!
In der Episode: "Judys Friseur" aus der 1. Staffel der Serie "Still Standing" war es Peter Reinhardt. Gespielt hat er in dieser Episode: Gary Maddox, den Friseur von Judy.
Erstausstrahlung BRD: 02.01.1992 (RTL Plus) - [Staffel 3 - Folge 55] Deutsche Fassung: Video & Sound Studios Berlin Dialogbuch: Jochen Kramer Dialogregie: Dieter B. Gerlach
Inhalt: Hanson versteckt sich, weil ihm der Mord an Waffenhändler Tower vorgeworfen wird. Towers Ex-Kollege Frank und Booker machen sich auf die Suche, während Penhall geheimen Kontakt zu Hanson hält. Entlastend für Hanson wirkt die Tatsache, dass Psycho zur Tatzeit auch anwesend war. Allerdings benötigt Hanson weitere Beweise für seine Unschuld. Bevor er diese jedoch erbringen kann, wird er verhaftet und vor Gericht des Mordes für schuldig erklärt... Quelle: Videotext Tele 5
Officer Tom Hanson (Johnny Depp) Boris Tessmann Officer Doug Penhall (Peter DeLuise) Peter Flechtner Officer Judy Hoffs (Holly Robinson Peete) Anke Reitzenstein Officer Harry Truman Ioki (Dustin Nguyen) Mario von Jascheroff Captain Adam Fuller (Steven Williams) Thomas Wolff Officer Dennis Booker (Richard Grieco) Patrick Winczewski
Kleines Monster (Claude Brooks) ? Baby Gat (J.W. Fails) ? Stuart Tenzer (Robert Krantz) Christian Toberentz Psycho (Andrew Lauer) ? Hauptgeschworener (Tom McBeath) ? Lopez (Gerardo Mejía) ? Frank Farrell (Conor O'Farrell) Matthias Klages Margaret Hanson (Marcia Rodd) Rita Engelmann Kräftig gebauter Raudi (Tee Rodgers) Stefan Fredrich D.A. Katherine Sullivan (Margot Rose) ? Calavero (Frank Sanchez Jr.) ? Richter Warren Briggs (Barry Primus) ? Captain Mason (Stephen E. Miller) ? Daniel Morris (Dana Still) ? Jose (Michael Sicoly) ? Bailiff (Mitchell Kosterman) ?
Inhalte des Mitglieds Franky-El
Seite 34 von 82
« Seite1
29
30
31
32
33
3435
36
37
38
39
82
Seite »
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
21.01.2009 22:49
