Dass der Pförtner im "Haus, das Verrückte macht" Joachim Cadenbach war, überrascht mich ziemlich; ich hatte mir vorher über diese Stimme schon den Kopf zerbrochen.
Zitat von bertiDass der Pförtner im "Haus, das Verrückte macht" Joachim Cadenbach war, überrascht mich ziemlich; ich hatte mir vorher über diese Stimme schon den Kopf zerbrochen.
Ich weiß auch nicht, wer´s ist. Aber Cadenbach ist das auf keinen Fall. Cadenbach spricht ja den Erzähler im Hörspiel und da hat man einen guten Vergleich: Auch wenn man sich eine absolute Stimmenverstellung Cadenbachs vorstellt - nein, es passt vom Timbre nie und nimmer.
Zitat von Fuchs Cadenbach spricht ja den Erzähler im Hörspiel und da hat man einen guten Vergleich
Nicht nur im Hörspiel, sondern auch im Film selber. Vom Klang her erinnert mich der Pförtner etwas an Harry Wüstenhagens Stimmlage Mitte/Ende der 80er; Wüstenhagen ist es aber auf keinen Fall. Vom Typ hätte vielleicht Hans Schwarz gepasst, aber der spricht ja bereits zwei andere Rollen.
Hat irgendjemand hier eine Idee, wer es sein könnte?
Hmm Ackermann, das wäre in der Tat eine Idee. Ich kenn sie nur aus den Proll Bundy Shows. Laut Synchronkartei ist sie ja schon in den 70ern aktiv gewesen. Hat da einer Erinnerung an diese Michel Filme ? Ich bräuchte die Info auch für die alte Synchro von "Micky und die Zauberharfe", da spach selbe Stimme die Harfe.
Zitat von EdigriegIch bräuchte die Info auch für die alte Synchro von "Micky und die Zauberharfe", da spach selbe Stimme die Harfe.
Das war Susanne Tremper, die man auch in "Robin Hood" hört - eine professionelle Sängerin, die als Gesangsstimme für "Schneewittchen" meines Wissens ihren Einstand bei der Simoton gab. Die Stimme aus "Asterix" ist allerdings eine andere.
Die Asterix und Obelix-Filme laufen ab dem 30. Juni wieder in Sat.1. Immer am Samstagabend um 20:15 Uhr und euer aller Lieblingsteil Asterix erobert Rom ist dann am 14. Juli an der Reihe.