Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 661 Antworten
und wurde 82.294 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | ... 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45
Die Schlümpfe



Beiträge: 1

Gestern 14:50
#661 RE: Die Bugs Bunny Show Zitat · antworten

Weiss jemand, weshalb bei dem Film "Bugs Bunnys wilde verwegene Jagd" Daffy Duck nicht von Dieter Kursawe gesprochen wird, sondern einmalig von Andreas von der Meden?

neusynchrosmachenalleskaputt


Beiträge: 1.060

Gestern 15:26
#662 RE: Die Bugs Bunny Show Zitat · antworten

Das war nicht Andreas von der Meden, sondern Erich Ebert. Es ist anzunehmen, dass letzterer Daffy Duck in den 1970er Jahren bereits in anderen Kinofilmkompilationen, wie z.B. "Porky Pig und seine Freunde" seine Stimme lieh. Von daher war der Einsatz eher logisch und auch nicht einmalig. "Bugs Bunnys wilde verwegene Jagd" ist aber auch eine Münchener Synchronisation, wie die Bugs Bunny-Cartoons des ZDF ursprünglich auch. Dieter Kursawe synchronisierte für Schweinchen Dick in Berlin und ersetzte bei "Mein Name ist Hase" den ursprünglich weiblichen Daffy alias Ente Elvira.

Seiten 1 | ... 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz