Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 522 Antworten
und wurde 51.050 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ... 35
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

20.09.2005 16:24
#421 RE: Ally McBeal Zitat · antworten

Ich hatte da auch erst Almut Zydra stehen.
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

20.09.2005 16:30
#422 RE: Ally McBeal Zitat · antworten

Mmh, könnte natürlich sein... Ich selbst habe Almut Zydra stimmlich nicht so wirklich im Kopf...

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

21.09.2005 17:00
#423 Ally McBeal - Folge 96 [5x06] "Ab auf die Couch" Zitat · antworten
5M06 / [5x06] / 96. (97.) "Ab auf die Couch" ("Lost and Found")
Ally Marie McBeal (Calista Flockhart) Daniela Hoffmann
Richard Fish (Greg Germann) Oliver Rohrbeck
Elaine Vassal (Jane Krakowski) Ina Gerlach
Vonda Shepard (Vonda Shepard) -
Nelle Porter (Portia de Rossi) Arianne Borbach
Ling Woo (Lucy Liu) Nana Spier
Coretta Lipp (Regina Hall) Sandra Schwittau
Jenny Shaw (Julianne Nicholson) Melanie Pukass
Glenn Foy (James Marsden) David Nathan
Raymond Wilbury (Josh Hopkins) Torsten Michaelis
John Cage (Peter MacNicol) Tobias Meister

Erzählerin Daniela Hoffmann
Steven Milter (John Michael Higgins) Erich Räuker
Ex-Ikette #1 (Renée Goldsberry) -
Ex-Ikette #2 (Vatrena King) -
Ex-Ikette #3 (Sy Smith) -
Nancy Grower (Melinda McGraw) Helga Sasse
Gerard/Detective (Holmes Osborne) Roland Hemmo
Richter Seymour Walsh (Albert Hall) Klaus-Dieter Klebsch
Anwältin Halpern (Angela Sargeant) Marianne Groß
Kellner (John K. Wilson) Matthias Klages (?)

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

21.09.2005 17:03
#424 RE: Ally McBeal - Folge 96 [5x06] "Ab auf die Couch" Zitat · antworten

(Melinda McGraw) Julia Biedermann (?)

Was dann ja Kontinuität zu AKTE X wäre, wenn sie es denn ist... Hast Du denn kein Sample parat?

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

21.09.2005 17:53
#425 RE: Ally McBeal - Folge 96 [5x06] "Ab auf die Couch" Zitat · antworten

In Antwort auf:
Nancy Grower (Melinda McGraw) Julia Biedermann (?)

Nee, Julia Biedermann war das nicht. Ich kam aber auch nicht drauf, wer das heute war...

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Fierstein


Beiträge: 654

22.09.2005 08:37
#426 RE: Ally McBeal - Folge 96 [5x06] "Ab auf die Couch" Zitat · antworten

5M06 / [5x06] / 96. (97.) "Ab auf die Couch" ("Lost and Found")

Nancy Grower (Melinda McGraw) Helga Sasse


Grüße
Fierstein

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

22.09.2005 16:11
#427 Ally McBeal - Folge 97 [5x07] "Oh Gott, Herr Pfarrer" Zitat · antworten
5M07 / [5x07] / 97. (98.) "Oh Gott, Herr Pfarrer" ("Nine One One")
Ally Marie McBeal (Calista Flockhart) Daniela Hoffmann
Richard Fish (Greg Germann) Oliver Rohrbeck
Elaine Vassal (Jane Krakowski) Ina Gerlach
Vonda Shepard (Vonda Shepard) -
Nelle Porter (Portia de Rossi) -
Coretta Lipp (Regina Hall) Sandra Schwittau
Jenny Shaw (Julianne Nicholson) Melanie Pukass
Glenn Foy (James Marsden) David Nathan
Raymond Wilbury (Josh Hopkins) ---
John Cage (Peter MacNicol) Tobias Meister

Erzählerin Daniela Hoffmann
Reverend Benjamin Harris [Rb] (Leslie Jordan [uncr.]) Michael Nowka
Harrison Wyatt (Tom Berenger) Joachim Tennstedt
Hooley (Peter Scolari) Michael Pan
Roger Clayton (?) (Ron Ostrow?) Stefan Staudinger
Richter Seymour Walsh (Albert Hall) Klaus-Dieter Klebsch
Gitarrenspieler (Myron Hyman [uncr.]) -
Ex-Ikette #1 (Renée Goldsberry) -
Ex-Ikette #2 (Vatrena King) -
Ex-Ikette #3 (Sy Smith) -
Malcolm Wyatt (Josh Groban) Timm Neu
Bürgermeister Horne (Charles Martin Smith) Lutz Mackensy
Anwalt Barry Mathers (Christopher Neiman) Santiago Ziesmer
Gerichtsdiener (Stimme) (Omar McClinton [uncr.]) Tim Moeseritz

Tim Moeseritz sprach auch vor kurzem eine kleine Rolle, da kam ich bloß nicht auf den Namen zur Stimme.

Michael Pan sprach Peter Scolari auch in der Serie LIEBLING, ICH HABE DIE KINDER GESCHRUMPFT! und einer Folge HALLO HOLLY!

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

22.09.2005 16:21
#428 RE: Ally McBeal - Folge 97 [5x07] "Oh Gott, Herr Pfarrer" Zitat · antworten

Wunderbar fand ich heute wieder die Gesangseinlage von Josh Groban als Malcolm Wyatt (ich nehme doch mal an, dass er das selbst gesungen hat...?)!!! So eine wunderbare Stimme, das hat mich bei seinem ersten Song vor ein paar Episoden schon sehr beeindruckt, da hat er auch absolut gänsehaut-mäßig gesungen, wie ich finde. Wirklich Klasse! *schwärm*

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

23.09.2005 16:07
#429 Ally McBeal - Folge 98 [5x08] "Kuppelversuche" Zitat · antworten
5M08 / [5x08] / 98. (99.) "Kuppelversuche" ("Playing with Matches")
Ally Marie McBeal (Calista Flockhart) Daniela Hoffmann
Richard Fish (Greg Germann) Oliver Rohrbeck
Elaine Vassal (Jane Krakowski) Ina Gerlach
Vonda Shepard (Vonda Shepard) -
Nelle Porter (Portia de Rossi) Arianne Borbach
Coretta Lipp (Regina Hall) Sandra Schwittau
Jenny Shaw (Julianne Nicholson) Melanie Pukass
Glenn Foy (James Marsden) David Nathan
Raymond Wilbury (Josh Hopkins) ---
John Cage (Peter MacNicol) Tobias Meister

Erzählerin Daniela Hoffmann
Ex-Ikette #1 (Renée Goldsberry) -
Ex-Ikette #2 (Vatrena King) -
Ex-Ikette #3 (Sy Smith) -
Frances Shaw (Jacqueline Bisset) Traudel Haas
Tim Boyle (Jeremy Garrett) Marius Götze-Clarén
Kimmy Bishop (Jami Gertz) Ulrike Möckel
Junge (Bret Loehr) [Kind]
Steven Milter (John Michael Higgins) Erich Räuker
Richter Seymour Walsh (Albert Hall) Klaus-Dieter Klebsch
Harriet Pumple (Nell Carter) Barbara Ratthey
Anwalt Ronald Spaner (Joe Colligan)
Candy Cushnip (Mariah Carey) Deborah Weigert

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

23.09.2005 16:11
#430 RE: Ally McBeal - Folge 98 [5x08] "Kuppelversuche" Zitat · antworten

In Antwort auf:
Candy Cushnip (Mariah Carey)

Das war Debora Weigert.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

26.09.2005 16:11
#431 Ally McBeal - Folge 99 [5x09] "Hausaufgaben" Zitat · antworten
5M09 / [5x09] / 99. (100.) "Hausaufgaben" ("Blowin' in the Wind")
Ally Marie McBeal (Calista Flockhart) Daniela Hoffmann
Richard Fish (Greg Germann) Oliver Rohrbeck
Elaine Vassal (Jane Krakowski) Ina Gerlach
Vonda Shepard (Vonda Shepard) -
Nelle Porter (Portia de Rossi) Arianne Borbach
Coretta Lipp (Regina Hall) Sandra Schwittau
Jenny Shaw (Julianne Nicholson) Melanie Pukass
Glenn Foy (James Marsden) David Nathan
Raymond Wilbury (Josh Hopkins) ---
John Cage (Peter MacNicol) ---

Nancy Sosha (Shirley Jordan) Katharina Koschny
Michael Walker (French Stewart) Gerald Schaale
Dr. Ted Slipp (Scott Adsit) Detlef Bierstedt
Paget (Kurt Fuller) Frank Otto Schenk
Melissa Walker (Tia Riebling) Sabine Jaeger
Steven Milter (John Michael Higgins) Erich Räuker
Victor Morrison (Jon Bon Jovi) Oliver Mink
Obmann der Geschworenen (Brad Kalas) Rainer Fritzsche
Ex-Ikette #1 (Renée Goldsberry) -
Ex-Ikette #2 (Vatrena King) -
Ex-Ikette #3 (Sy Smith) -

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

26.09.2005 16:16
#432 RE: Ally McBeal - Folge 99 [5x09] "Hausaufgaben" Zitat · antworten
In Antwort auf:
Nancy Sosha (Shirley Jordan) noch mal Dorothea Kaiser?

Das war Katharina Koschny.

Frank-Otto Schenk hat Kurt Fuller auch im ersten Teil von SCARY MOVIE gesprochen.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

27.09.2005 16:25
#433 Ally McBeal - Folge 100 "Sturzflug" Zitat · antworten
5M10 / [5x10] / 100. (101.) "Sturzflug" ("One Hundred Tears")
Ally Marie McBeal (Calista Flockhart) Daniela Hoffmann
Richard Fish (Greg Germann) Oliver Rohrbeck
Elaine Vassal (Jane Krakowski) Ina Gerlach
Vonda Shepard (Vonda Shepard) ---
Nelle Porter (Portia de Rossi) Arianne Borbach
Coretta Lipp (Regina Hall) Sandra Schwittau
Jenny Shaw (Julianne Nicholson) ---
Glenn Foy (James Marsden) David Nathan
Raymond Wilbury (Josh Hopkins) ---
John Cage (Peter MacNicol) Tobias Meister

Steven Milter [im Rückblick] (John Michael Higgins) Erich Räuker
Kimmy Bishop [im Rückblick] (Jami Gertz [uncr.]) Ulrike Möckel
Victor Morrison (Jon Bon Jovi) Oliver Mink
Gefängniswärter (Garret Davis) Tim Moeseritz
Harvey Hall (Joe Regalbuto) Wolfgang Condrus
Harriet Pumple (Nell Carter) Barbara Ratthey
Mr. Brickle (Charley Lang) Detlef Gieß??
D.A. Sharon Anderson (Judith Moreland) Gisela Fritsch
Big Mike
Marie Hall (Romy Rosemont) Marianne Groß
Junge Ally (Allie Habberstad) -
Richter Seymour Walsh (Albert Hall) Klaus-Dieter Klebsch
Irene (Norma Michaels) Barbara Adolph
Polizist (Randy Thompson) Rainer Fritzsche (?)
Sanitäter (Eric Ziemann)

Boah, war das heute ein Krampf...

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.088

27.09.2005 16:29
#434 RE: Ally McBeal - Folge 100 "Sturzflug" Zitat · antworten

In Antwort auf:
Harvey Hall (Joe Regalbuto) Stefan Gossler??

Das war der wunderbare Wolfgang Condrus, der mir auch hier sehr gefallen hat.

In Antwort auf:
D.A. Sharon Anderson (Judith Moreland) Gisela Fritsch??

Japp, das war Gisela Fritsch.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Bodo


Beiträge: 1.488

27.09.2005 16:29
#435 RE: Ally McBeal - Folge 100 "Sturzflug" Zitat · antworten
In Antwort auf:
Harvey Hall (Joe Regalbuto) Stefan Gossler??

Wolfgang Condrus.
In Antwort auf:
D.A. Sharon Anderson (Judith Moreland) Gisela Fritsch??

Die hab ich bei mir auch stehen.

Gruß
B o d o

EDIT: Maaaann, wieder zu langsam.

Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ... 35
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz