Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 800 Antworten
und wurde 71.947 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 54
John Locke


Beiträge: 369

08.12.2011 21:28
#151 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

... denn zum Küssen sind sie da

Trailer


Morgan Freeman - Jürgen Kluckert - Klaus Sonnenschein
Jay O. Sanders - Bernd Rumpf - Lutz Riedel
Cary Elwes - Gunnar Helm - Ingo Albrecht

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.289

09.12.2011 23:22
#152 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Zitat von John Locke
Schnappt Shorty

Trailer

Danny DeVito - Andreas Mannkopff - Klaus Jepsen



Andreas Mannkopff kommt richtig gut in dem Trailer. Von mir aus dürfte er in Berlin gerne wirklich mal für ihn ran, aber leider wird von Klaus Sonnenschein wohl nicht mehr abzukommen sein ...


Zitat von John Locke
Verrückt nach Mary

Trailer

Ben Stiller - Sven Hasper - Oliver Rohrbeck
Cammeron Diaz - Maud Ackermann - Katrin Fröhlich



Außerdem:
Chris Elliott - Elmar Gutmann (1. Szene) + Michael Narloch (2. Szene) - Andreas Fröhlich
Willie Garson - Elmar Gutmann
sowie: Martina Treger
und offenbar:
Richard Tyson - Bernd Schramm - Peter Reinhardt
Rob Moran - Walter Alich - Michael Christian

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.837

10.12.2011 01:10
#153 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Zitat von John Locke

Cary Elwes - ???



Gunnar Helm und Joachim Tennstedt.

dlh


Beiträge: 15.193

10.12.2011 09:53
#154 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Gutmann für Chris Elliot, wäre gar nicht mal so verkehrt die Besetzung. Käme bestimmt gut.

berti


Beiträge: 17.802

10.12.2011 11:13
#155 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Zitat von VanToby

Zitat von John Locke
Schnappt Shorty

Trailer

Danny DeVito - Andreas Mannkopff - Klaus Jepsen



Andreas Mannkopff kommt richtig gut in dem Trailer. Von mir aus dürfte er in Berlin gerne wirklich mal für ihn ran, aber leider wird von Klaus Sonnenschein wohl nicht mehr abzukommen sein ...



Hinzu kommt noch, dass Mannkopffs Synchronrollen schon seit Jahren immer seltener werden.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.229

10.12.2011 17:42
#156 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Wall Street


Martin Sheen - Reinhard Kuhnert - Christian Brückner
James Spader - Torsten Sense - Mathias Einert

John Locke


Beiträge: 369

10.12.2011 18:44
#157 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Air Force One

Trailer


Gary Oldman - Thomas Petruo - Udo Schenk
Glenn Close - Kerstin Sanders-Dornseif - Dagmar Dempe

John Locke


Beiträge: 369

11.12.2011 13:18
#158 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

L.A. Confidential

Trailer


James Cromwell - Christian Brückner - Franz Rudnick
Simon Baker - Rainer Fritzsche - Gerrit Schmidt-Foß

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.289

11.12.2011 13:23
#159 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Simon Baker - Rainer Fritzsche

John Locke


Beiträge: 369

11.12.2011 13:30
#160 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Banditen!

Trailer


Billy Bob Thornton - Tom Vogt - Till Hagen
William Converse-Roberts - Bernd Schramm - Florian Krüger-Shantin
Richard Riehle - Thomas Hailer - Hans Teuscher

John Locke


Beiträge: 369

11.12.2011 13:43
#161 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Der Schmale Grat

Trailer


Nick Nolte - Thomas Danneberg - Hans-Werner Bussinger
James Caviezel - Matthias Hinze - Frank Schaff
Elias Koteas - Lutz Mackensy - Leon Boden
Ben Chaplin - David Nathan - Ingo Albrecht
Dash Mihok - David Nathan - Dietmar Wunder
John C. Reilly - Matthias Hinze - Stefan Fredrich

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.289

11.12.2011 13:44
#162 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Banditen!
William Converse-Roberts - Bernd Schramm stimmt
Richard Riehle - Thomas Hailer

dlh


Beiträge: 15.193

12.12.2011 06:26
#163 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Nathan spricht im "Thin Red Line"-Trailer auch für Dash Mihok ("Ich habe einen Mann getötet."), im Film war es dann Dietmar Wunder.

John Locke


Beiträge: 369

17.12.2011 12:41
#164 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Die Jury

Trailer


Kevin Spacey - Udo Schenk - Till Hagen

John Locke


Beiträge: 369

17.12.2011 13:01
#165 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Rambo

Trailer


Brian Dennehy - Claus Jurichs - Heinz-Theo Branding
Jack Starrett - Hans Nitschke - Jochen Schröder
Chris Mulkey - Ronald Nitschke - Manfred Lehmann

Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 54
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz