Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 426 Antworten
und wurde 29.258 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
Eifelfilmfreak


Beiträge: 309

05.05.2017 13:54
#421 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Neugebauer im Trailer war in der Tat auf vielen Warner-VHS-Kassetten zu hören, die eben um 98 herum erschienen. Ich gflauibe entweder auf meiner Kauf-VHS von LA Confidential und auch von Spehre-Die Macht aus dem All! Im Kino war glaube ich schon damals immer der Trailer Friedrichsen gelaufen!

dlh


Beiträge: 9.991

06.05.2017 02:09
#422 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

John Carpenters "Das Ding aus einer anderen Welt"

Trailersprecher                     - Wolfgang Hess (?)
Kurt Russell - Manfred Lehmann - Rüdiger Bahr
Thomas G. Waites - Frank Engelhardt - ?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 9.991

29.05.2017 16:32
#423 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

"Boy Soldiers"

Trailersprecher                          - Lutz Riedel
Sean Astin - Santiago Ziesmer - Sven-Jürgen Hasper (?)
Andrew Divoff - Gerald Paradies - Manfred Lehmann
Denholm Elliott - Heinz-Theo Branding - Heinz-Theo Branding
Louis Gossett Jr. - Leon Boden - Kurt Goldstein
Tracy Brooks Swope - ? - ?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 9.577

29.05.2017 16:44
#424 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Da scheint mir die Trailer-Besetzung durch die Bank passender - und ausgerechnet die einzige verbliebene kann ich mir gar nicht vorstellen: Branding für Elliott.

Gruß
Stefan

toto


Beiträge: 423

01.08.2017 20:28
#425 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Keine Ahnung ob es schon gepostet wurde, aber egal.

Projekt: Peacemaker
https://www.youtube.com/watch?v=0me83xKsC1g

Nicole Kidman - Petra Barthel - Sabine Jaeger

Weiß einer zufällig wie es zu dieser Besetzung gekommen ist?? Jaeger hat zwar nicht gestört, aber mit Petra Barthel wäre es trotzdem schöner gewesen.


Scat


Beiträge: 1.275

01.08.2017 23:29
#426 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Oh interessant. Muß aber sagen, dass ich Sabine Jaeger absolut super fand auf Kidman.

toto


Beiträge: 423

02.08.2017 11:47
#427 RE: Bekannte Trailer-Film-Abweichungen Zitat · antworten

Zitat von Scat im Beitrag #426
Oh interessant. Muß aber sagen, dass ich Sabine Jaeger absolut super fand auf Kidman.


Es ist auch wirklich keine Fehlbesetzung, nicht dass wir uns falsch verstehen!! Ich frage mich nur weshalb die Umbesetzung zustande kam, zumal Petra Barthel ja schon damals die Stammstimme von Kidman war.

Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor