Zitat von Franky-El@ dlh (...) Und ob Wallace Shawn in dieser Episode der Erzähler war weis ich nicht, aber in der IMDB ist er als Jeffrey Engels eingetragen.
Dann kann es auch sein, dass ich was verwechsel, dachte Wallace Shawn war der Erzähler und dieser wurde glaube ich nicht von Hans-Jürgen Dittberner gesprochen. Allerdings hab ich die Episode auch nicht mehr da zum Nachgucken. Bei Sweetums bin ich mir gar nicht sicher, es könnte sein, dass er in der deutschen Fassung von Marlin Wick gesprochen wurde, kann mich aber auch täuschen.
Erstausstrahlung BRD: 11.08.1991 (Pro 7) - [Staffel 6 - Folge 139] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Stefan Wellner (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Denise und Vanessa besuchen ein Café. Dort begegnen sie dem gutaussehenden Elliot. Vanessa ist sofort Feuer und Flamme. Denise gibt ihr ein paar Tipps, wie sie an ihn herankommt, die tatsächlich fruchten: Elliot und Vanessa verlieben sich. Da gibt es nur ein Problem: Der Märchenprinz hat noch eine andere Prinzessin. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) [Nur im Vorspann] Olivia Kendall (Raven-Symoné) Olivia Moll
Erstausstrahlung BRD: 17.08.1991 (Pro 7) - [Staffel 6 - Folge 140] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Joachim Jäger (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Olivia feiert ihren vierten Geburtstag im Haus der Huxtables. Eine Horde von Kindern ist eingeladen. Die will Denise mit Vollwertkost abfüttern. Cliff und Clair wittern Unheil und backen zur Sicherheit einen stinknormalen Schokokuchen. Um den entbrennt schon bald ein leidenschaftlicher Kampf. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) Roman Kretschmer Olivia Kendall (Raven-Symoné) Olivia Moll
Markita (Markita Prescott) ? Whitney (Whitney Baxter) ? Jonathan (Jonathan Halyalkar) ? Kharisma (Kharisma Gooden) ? Kai (Kai Reevey) ? Lindsay (Lindsay Rodio) ? Kentaro (Kentaro Yoshida) ?
Erstausstrahlung BRD: 18.08.1991 (Pro 7) - [Staffel 6 - Folge 141] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Stefan Wellner (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Theo und Elvin gehen zu einen Bluesabend ins Steel Dog Café. Dort tritt der weltberühmte Bluessänger Riley Jackson (B.B. King) auf. Völlig begeistert bringt Theo seinen Eltern eine Platte von Jackson mit. Gerade als er sie vorspielen will, steht sein Star persönlich vor ihm: Jackson ist ein alter Freund von Großvater Huxtable und einen Tag zu Gast in der Familie. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) Roman Kretschmer Olivia Kendall (Raven-Symoné) Olivia Moll
* alias Giuliana Wendt * ² Einigen von euch bestimmt bekannt als Myra Monkhouse aus "Alle unter einem Dach".
Zusatzinfo: 28. von 44 Gastauftritten von Sondra's Ehemann Elvin 24. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud' 8. von 9 Gastauftritten von Theo's Freundin Justine
Erstausstrahlung BRD: 24.08.1991 (Pro 7) - [Staffel 6 - Folge 142] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH (Pro 7 Synchro) Dialogbuch: Stefan Wellner (Pro 7 Synchro) Dialogregie: Engelbert von Nordhausen (Pro 7 Synchro)
Inhalt: Rudy will sich ein bestimmtes Sweatshirt kaufen. Doch ihr fehlt das notwendige Geld. Als sich die Gelegenheit bietet, bestiehlt sie ihre Mutter. Natürlich bleibt die Missetat nicht unentdeckt. Die diebische Elster darf sich auf ein Donnerwetter gefasst machen. Quelle: Videotext Premiere
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable Kendall (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit * Lt. Martin Kendall (Joseph C. Phillips) [Nur im Vorspann] Olivia Kendall (Raven-Symoné) Olivia Moll
Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén Kim Ogawa (Naoka Nakagawa) ? Andy (Gilbert Cruz) ? Davina (Nicole Leach) ? Student # 4 (Ted Lothrop) ?
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 25. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud' 5. und somit letzter Gastauftritt von Rudy's Freundin Kim