Da schließe ich mich doch eher ElEf an. Mit Umbach klingt Clooney zwar weniger markant, dafür aber charmanter. Mit Bierstedt klingt Clooney für mich etwas weniger nach Gentleman, was angesichts Clooneys eigener Stimme etwas unschön ist, da sie selber recht edel und "gentlemanmäßig" rüberkommt.
Wolfgang Hess sagte ja auch mal, dass er besser zu Bud Spencer passte als die geschätzten Kollegen Hirthe und Marquis. Das kann man ruhig selbst ganz selbstbewusst sagen, ohne die Leistungen der Kollegen nicht zu würdigen oder respektlos zu erscheinen und auch ohne überheblich zu wirken. Das wird hier bei Bierstedt und Umbach auch so sein. Ein Seitenhieb also eher nicht, vor allem auch, da Umbach selbst (wie auch Marquis oder Hirthe oder so viele andere) nichts für die Umbesetzung kann.
Zitat von weyn im Beitrag #3045Bierstedt meint, dem Kollegen, der Clooney u.a. in den Ocean's-Filmen gesprochen hat (namentlich Martin Umbach), fehle es an Charme und Leichtigkeit. Ist das nicht als kleiner Seitenhieb zu werten?
Ich denke mir einfach, wenn ein alter, "clooney-erfahrener" Hase wie Bierstedt so eine Ansicht vertritt, dann wird wohl irgendwo ein bisschen was dran sein!
Ist in der Tat eine sehr schöne Geste von Danneberg. Für sein Alter macht er auf mich noch einen ganz fitten Eindruck, nicht zuletzt da immer wieder Gerüchte über seinen Gesundheitszustand umher gegeistert sind.
Allerdings kann er sein biologisches Alter stimmlich kaum noch verbergen. Personen, die nicht so aussehen wie 65-70+ bzw. noch sehr vital wirken dürfte Danneberg kaum noch authentisch synchronisieren können.
Auf Schwarzenegger, Stallone und Cleese dürfte er noch ganz gut passen, bei Quaid wird es schon kritisch. Schade, gerade auf Quaid fand ich ihn immer große Klasse.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
