Also auf Deutsch klingt es gleich viel besser und bin auch schon gespannt auf den Film. Aber Marion klang für mich nicht nach Tina Hoeltel. Schade, wenn sie es nicht geworden wäre.
BTW: John Hurt spielt NICHT Abner Ravenwood, sondern Harold Oxley.
In Antwort auf:Wolfgang Pampel klingt ja verdammt rau in dem Trailer
Habe ich garnicht so empfunden ehrlich gesagt - ich bin so froh, dass dort die "üblichen Kräfte" zum Einsatz kommen werden! Sich auf einen Kinofilm so zu freuen habe ich in letzter Zeit selten!
Hallo, Hab gerade den alten Trailer zu Jäger des verlorenen Schatzes gefunden bei amazon - http://www.amazon.de/Indiana-Jones-Trilo...d_sbs_d_title_4 Da stimmt wirklich kein einziger Sprecher mit der späteren Besetzung überein. Wenn sowas für Indy4 gekommen wäre hätte ich nachts nicht schlafen können ;-) Gruß Holger
Wow, interessante Trailerbesetzung. Combrinck vs. Ebeling --> puhh, gut dass es dann doch Ebeling inkl. französischem Dialekt geworden ist. Sehe ich es richtig, dass die paar Worte von Indiana Jones aus dem Mund von Edgar Ott stammen?! Kann das nicht so ganz glauben, aber wer weiß...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
