Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.891 Antworten
und wurde 220.883 mal aufgerufen
 Games
Seiten 1 | ... 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | ... 193
Kirk20



Beiträge: 2.361

28.02.2017 10:30
#1291 RE: RMK Zitat · antworten

Ja, die Neuauflage von KOTOR 1 und 2 sind nur auf Englisch. Publisher ist diesmal Disney.

Alamar


Beiträge: 2.557

28.02.2017 11:07
#1292 RE: RMK Zitat · antworten

Und mit Neuauflage meint ihr die Tabletversion?

Kirk20



Beiträge: 2.361

28.02.2017 11:14
#1293 RE: RMK Zitat · antworten
LaCroix


Beiträge: 710

28.02.2017 11:14
#1294 RE: RMK Zitat · antworten

Zitat von Alamar im Beitrag #1292
Und mit Neuauflage meint ihr die Tabletversion?

Ich kenne nur die Kotor Collection auf DVD, die bei der Software Pyramide erschienen ist.
Komplett Englisch mit deutschen Handbuch.

Ach ja EA hat nur die Xbox Version von Kotor 1 vertrieben. Danach war es Activision.
Der EA Hass ist also hier nicht berechtigt.

Alamar


Beiträge: 2.557

28.02.2017 12:30
#1295 RE: RMK Zitat · antworten

Zitat von Kirk20 im Beitrag #1293
Die hier: http://ogdb.eu/index.php?section=compilation&compid=3555


Huch. Wusste ich garnicht, dass es das gab. Aber das ist doch das gleiche Spiel wie auf GoG und Co vertrieben wird, oder?
Tzk, da würde ich echt bevorzugt zu einer Digitalversion greifen. Versteh mal einer Disney.

Champ



Beiträge: 303

28.02.2017 12:53
#1296 RE: RMK Zitat · antworten

Dann leite ich mal die Woge meines Zorns in Richtung Disney um. EA bleibt davon verschont... dieses mal.

Topper Harley


Beiträge: 886

01.03.2017 06:20
#1297 RE: RMK Zitat · antworten

Mein "Mh" war ein Doppelpost. Nichts für ungut.

Alamar


Beiträge: 2.557

01.03.2017 19:43
#1298 RE: RMK Zitat · antworten

Muss mal meckern.

@Horizon Zero Dawn
Zuallererst: In den Credits stehen nur die englischen und japanischen Sprecher - nicht die deutschen. Bravo.
Zweitens: Standard-Sony-Qualität. Aber die Kinder. Argh. Die Jungs klingen zu alt und ausgerechnet die sechsjährige Hauptcharakterin hat, sagen wir mal, eine aufsteigende Sprecherin abbekommen.
Ich hoffe als Erwachsene klingt sie besser, denn aktuell verfehlt sie so gut wie jede Zeile. Zu alt klingt sie auch, aber das ist okay. Die Figur sieht IMO auch nicht aus wie ne Sechsjährige, sondern eher wie eine kleinwüchsige Frau.

Dark_Blue


Beiträge: 920

01.03.2017 21:41
#1299 RE: RMK Zitat · antworten

Spricht Lara Trautmann zufällig die Hauptfigur? Dann ist es auf jeden Fall 4Real. Die besetzen sie ja in letzter Zeit immer rauf und runter.

Alamar


Beiträge: 2.557

01.03.2017 22:00
#1300 RE: RMK Zitat · antworten

Bei Sony isses doch immer 4Real.
Trautmann spricht mit, aber nicht die Hauptrolle.
Siehe hier: https://www.youtube.com/watch?v=EKAPGvGTM-0

MrVega


Beiträge: 174

01.03.2017 23:16
#1301 RE: RMK Zitat · antworten

Ist die Protagonistin evtl. Julia Casper?

Kirk20



Beiträge: 2.361

01.03.2017 23:23
#1302 RE: RMK Zitat · antworten

Könnte wirklich Julia Casper sein. Ganz sicher bin ich mir nicht.

Kirk20



Beiträge: 2.361

04.03.2017 11:23
#1303 RE: RMK Zitat · antworten

Wenn die Angaben bei Steam stimmen, wird auch Bulletstorm: Full Clip Edition ein deutsche Sprachausgabe haben.

Alamar


Beiträge: 2.557

04.03.2017 13:16
#1304 RE: RMK Zitat · antworten

Huh. Die alternative Kampagne mit Duke wird aber sicher in englisch ablaufen. Kann mir nicht vorstellen, dass sie die eindeutschen werden. Bzw. will mir nicht vorstellen *wie* sie das eindeutschen würden.

LaCroix


Beiträge: 710

04.03.2017 14:08
#1305 RE: RMK Zitat · antworten

Zitat von Alamar im Beitrag #1304
Huh. Die alternative Kampagne mit Duke wird aber sicher in englisch ablaufen. Kann mir nicht vorstellen, dass sie die eindeutschen werden. Bzw. will mir nicht vorstellen *wie* sie das eindeutschen würden.

Wieso das denn? Irgendein deutscher Sprecher wird das schon vertonen. Manfred Lehmann ist ja kein Muss.
Ich kann mir das sogar sehr gut vorstellen.
Die Frage ist doch nur wer spricht den Duke.

Seiten 1 | ... 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | ... 193
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz