Also ich bin tatsächlich auch noch nicht ganz so angetan von "Ami". Ich ziehe zwar kein Vergleich mit früher, aber es war manchmal doch etwas zu hoch. Läuft die Synchronisiert vielleicht sowieso schneller ab? Wurde vielleicht hinterher erst umgewandelt?
Aber Ami hat da auch den Nachteil, dass sie von allen Kriegerin im Auftakt kaum Text hat. Es kam ja kaum ein wirklicher Dialog zustande. Von daher warte ich erstmal noch weitere Folgen ab. :)
Queen Beryll find ich mit Angela Wiederhut aber doch ganz passend. Sie ist halt jünger als früher und da passt es dann auch. In meinen Spekulationen habe ich mich auch am Original orientiert.
Anmerkung: In Folge 3 gab es bei Minute 4:28 einen Fehler. Die Szene von Leslie-Vanessa Lill wurde nicht lippensynchron auf die Mundbewegung gelegt.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! SMC3 - Mutter 2+3.mp3 SMC4 - Frau auf der Tanzfläche.mp3 SMC4 - Moderator im Saal.mp3 SMC4 - Sicherheitsmann 2.mp3 SMC4 - Sicherheitsmann 3+4.mp3 SMC4 - Sicherheitsmann am Tor.mp3 SMC4 - Tanzpaar.mp3
Zitat von Chat Noir im Beitrag #173Leslie-Vanessa Lills Leistung in allen Ehren, aber sie geht nun wirklich gar nicht auf Ami klar. Hätte man echt mit Maresa Sedlmeir tauschen sollen.
Kann ich leider nur zustimmen! :/
aber den Rest finde ich gut gecastet auch die Prinzen sind soweit gut besetzt wurden, nichts was total aus dem Rahmen fällt! Und Laura Maire passt auch perfekt auf Rei
Zitat von Chat Noir im Beitrag #173Leslie-Vanessa Lills Leistung in allen Ehren, aber sie geht nun wirklich gar nicht auf Ami klar. Hätte man echt mit Maresa Sedlmeir tauschen sollen.
Auch ich muss mich dem leider anschließen... Wobei ich mir seit Tagen Gedanken darüber mache, wie diese seltsame Ami-Interpretation entsteht. Ich halte Leslie-Vanessa Lills Stimme nämlich eigentlich für angenehm und im weitesten Sinne auch passend für Ami, wenn ich so an Lucy Penvensie denke, und habe den leisen Verdacht, dass es an der Regie liegt, dass Ami so gesprochen wird, wie es jetzt nun einmal leider der Fall ist. Jedes Mal, wenn sie aus dem Fernseher quietscht, könnte ich wirklich wen erwürgen! *grmlz*
Ungeachtet dessen, ob man Luna jetzt eine jüngere Stimme verpasst hat, um zu berücksichtigen, dass sie in menschlicher Gestalt im selben Alter wie Usagi und der Rest sein soll, oder aus irgendwelchen anderen Gründen, finde ich das sehr schade. Ich finde, das nimmt ihr irgendwie diese Rolle der Aufpasserin bzw. auch Team-Mama, die sie für mich immer hatte, weg. Ich will da gar nicht, die Leistung von Maresa Sedlmeir in Frage stellen, nur finde ich die Stimme, wie gesagt, für Luna zu jugendlich. Der Charakter strahlt dadurch nicht mehr die Autorität aus, die er, meiner Meinung nach, haben sollte, die er bei Ulli Philipp und Mara Winzer damals hatte und auch jetzt bei Ryô Hirohashi im jap. Original wieder hat.
Und an Johannes Raspe als Mamoru kann ich mich überhaupt nicht gewöhnen. Damit bin ich einfach nicht einverstanden. Man hätte mich vorher fragen müssen! :-P Er ist hiermit einfach einmal zu oft der Held, der das Mädchen rettet. Immer, wenn ich Mamoru nur sehe, hör ich es schon in meinem Kopf: "Bella... Du bist jetzt mein Leben..." *brech* Edward hat von Mamorus Körper Besitz ergriffen - wo soll das nur hinführen? *schluchz*
Dafür hat mich Laura Maire total überwältigt. Ich feier sie seit vorgestern durchgehend.^^
Zitat von Sandro_1991 im Beitrag #94Stefanie von Lerchenfeld hat in der Vergangenheit ja sogar betont sie würde sofort wieder in die Rolle von Merkur schlüpfen wenn man sie anfragen würde.
Weiß vielleicht jemand, wann bzw. in welchem Interview sie das gesagt hat? Hätte mich sehr interessiert...
Zitat von Missy im Beitrag #176 Weiß vielleicht jemand, wann bzw. in welchem Interview sie das gesagt hat? Hätte mich sehr interessiert...
https://www.youtube.com/watch?v=dN_JxKPKRgs (ca. bei 10:55) Hier hat sie das z.B. gesagt, da war die frage zwar auf die Specials bezogen, aber sie hat darauf allgemein geantwortet, dass sie sie gerne wieder sprechen würde... :)
Zitat von Chat Noir im Beitrag #178Kontinuität der etwas anderen Art: Zoisite in Verkleidung (als Izono, Ep. 6) wird von Madeleine Stolze gesprochen.
Super! Hoffe wir werden weitere alte Bekannte Stimmen, in weiteren Folgen zu hören bekommen. Schon Ditte Schupp in der ersten Folge hat mir sehr gut gefallen :)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
SMC3 - Mutter 2+3.mp3
