Abgesehen davon das Völz wenig realistisch ist wäre er mir für Kogoro zu introvertiert.

Wenn kein Vollbrecht und Weygand, dann Marcus Off. Ihn stelle ich mir in den Schlafszenen besonders gut vor.

Off wäre ein guter Kandidat, aber ich habe immer das Gefühl, dass Animes nicht so sein Ding sind: Fand ihn in seinen letzten Auftritten immer ungewohnt schwach. Außerdem ist er auch schon Mitte 60 und deswegen eigentlich zu Alt.

Ich denke für Kogoro haben wir nach Hengstlers Tod schon ausführlich über mögliche Nachfolger diskutiert. Aber wer kommt außer Mathias Kunze für euch noch als Agasa in Frage?

Es sollte ein Sprecher sein, der nicht mehr allzu jung klingt auch nicht allzu "dominant"/"machohaft", aber auch niemand in seinen Mittsiebzigern, da man sonst viel zu schnell wieder neu besetzen muss.

Also ich würde mir Hans-Gerd Kilbinger als Agasa wünschen Yusaku Kudo vielleicht Ernst Meincke und Kogoro Mori vielleicht Helmut Gauß???. Naja werden es beim 27 film heraus finden.

Gauß fände ich auch sehr sehr passend

Helmut Gauß wäre eher eine Besetzung für Agasa und nicht für Kogoro Mori.

Helmut Gauß soll lieber wieder Inspektor Ootaki sprechen. Und für Kogoro würde er auch viel zu "vornehm" klingen.

Helmut Gauß hat letztens bei einem Insta-Video von Sven Plate gesagt, dass er jetzt, wo er bald 80 wird, nicht mehr ganz so viel macht und nicht jedem Take nachläuft. Es sei ihm vergönnt.

Ok dann Tobias Brecklinghaus oder Erich Räuker als Kogoro Mori. Naja werden es beim 27 film heraus finden wer die neuen stimmen von Kogoro Mori, Agasa und Yusaku Kudo werden.

Wobei es da darauf ankommt, wann Crunchyroll den Film hat aufnehmen lassen, es kann durchaus möglich sein, dass dort noch die alten Sprecher zu hören sind.

Kann ich mir nicht so recht vorstellen, das man es so früh aufgenommen hat.

Es ist durchaus unmöglich.

Theoretisch schon, aber du musst bedenken, dass die Animationsproduktion eines Conan-Films erst recht kurzfristig vor Kinostart abgeschlossen wird. Da wird TMS Entertainment vielleicht wenn sie nett sind das Material im Mai herausgeben. Dann muss jemand die Rohübersetzung anfertigen, dann muss Karin Lehmann das Dialogbuch schreiben, was bei einem Conan Film schon alleine zirka zwei Wochen dauert (laut einem Interview). Im besten Fall finden oder fanden im Juni die Sprachaufnahmen statt. April oder Mai ist unrealistisch.

Bei Film 24 hat das damals nur so schnell geklappt, weil der Film ca. ein Jahr im „Giftschrank“ lag, wegen Corona. Daher war die Animations-Produktion bereits längst abgeschlossen.

Nach Jörg Hengstlers Tod gab es von irgendeiner Anime Newsseite (Conan News?) noch die Meldung, dass es keine unveröffentlichten Projekte (neue Folgen, Specials oder Filme) gibt, in denen er noch als Kogoro zu hören ist. Zumindest bei ihm ist es also zu 100% sicher.

~ MfG Smart86 ~