Sonst sind ja immer die anderen die großen Recherche-Betreiber, aber laut dem Programmheft des Hansatheaters gab es in der Spielzeit 79/80 ein unter der Regie von Paul Esser inszeniertes Stück ("Minna von Barnhelm") mit unter anderem Philine Peters-Arnolds in einer der Hauptrollen, an dem auch drei weitere Synchronschaffende teilnahmen: Björn-Thilo Kraft, Ulli Kinalzik und Wolfgang Condrus. Da sie erwähnte, dass der Kollege auch später Regie führte, dürften Björn-Thilo Kraft und Wolfgang Condrus wohl auszuschließen sein. Bleibt also Ulli Kinalzik. Sofern es das Stück war...
Den Namen David Goldberg konnte ich überhaupt nicht finden (nicht nur im Bezug auf PPH) Vielleicht hat sie Goldblum gemeint, oder David Thewlis, oder einen Anderen mit gleichem Vornamen, die aber Beide von ihm jeweils nur einmal eingesprochen wurden. "Men in Black" würde ich nicht unbedingt als besonders ernsten Film bezeichnen. Wenn er nur die "ernsten Sachen bdient" hat, möchte ich gar nicht wissen wie er auf Tony Shaloub als "Monk" in der ersten Synchro war Nein, im Ernst - mich würde es brennend interessieren! Erich Ludwig, oder Erich Hallhllhuber hätte ich mir wesentlich besser in der Rolle vorstellen können (um nicht zu sagen, sie wären ideal gewesen).
Ich empfehle an dieser Stelle jetzt auch gerne mal den Podcast Hörgestalten. Ganz großartige, lange Interviews bzw. Gespräche mit Synchronsprechern und Synchronschauspielern. In der aktuellsten Folge erzählt z.b. David Nathan aus dem Nähkästchen in Sachen Fluch der Karibik.
Ich war überrascht, dass Jeremy schon 14 Jahre alt ist und damit vier (!) Jahre älter als Iain Armitage. Hoffentlich kommt er nicht allzu schnell in den Stimmbruch...
Netter Beitrag. Die Arbeiten waren für die Serie Desmodus, der kleine Vampir. Anfangs dachte ich das wär ein Film. In der SK ist bisher nur Walenta angeben.
Der Beitrag sollte die letzten Ungläubigen, dass Walenta und nicht Maxi Artajo Aang gesprochen hat, überzeugen können. :D Selbst wenn Artajos Agentur Aang als Referenz angibt, so stimmt das trotzdem nicht. (Frühzeitig umbesetzt, wie ich bei Magdalena Turba für Katara in 1x01 annehme? Oder in dieser angeblichen Kinopromo aus 2005?)
Zitat von Groove im Beitrag #3568Sehr schönes Interview, danke dafür!
Mich hat aber überrascht, dass Elsholtz und Tennstedt sich offenbar gesiezt haben. Ich dachte immer, in der Branche sind die alten Hasen (vor allem, wenn sie auch noch aus derselben Stadt kommen) alle per Du.
Und: Wenn die Media-Paten schon bei fast jedem bekannten Namen, der fällt, eine erläuternde Einblendung machen, hätten sie auch am Schluss beim Namen Heinz Giese eine machen müssen. Der war nämlich nicht nur Regisseur, sondern auch ein vielbeschäftigter Sprecher (und nebenbei der Ehemann von Ingeborg Wellmann).
Zitat von iron im Beitrag #3563 Übrigensens hat der Interviewer eine sehr angenehme Stimme, die mich stark an Michael Brennicke in jüngeren jahren erinnert! Fast hätte ich geschrieben, er sollte unbedingt versuchen, selbst ins Synchrongeschäft einzusteigen (jetzt hab ich's getan...!)!
Der Off-Sprecher, der die Fragen vorliest, ist m.E. nicht derselbe wie der Interviewer. Der Interviewer spricht einen ziemlich schaurigen Dialekt.
Es ist derselbe. Das ist Mike und ein Leipziger, kann aber auch recht passabel sprechen ;)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
)! 