Ich könnte mir Hartmut Neugebauer auf einen der beiden gut vorstellen. Er klingt nichtmehr jung, aber nicht wie ein Opa sondern hat noch eine kräftige und vulominöse Stimme, die dazu sehr rau und überhaupt nicht nach Mikrophon klingt. In meinen Ohren passt das recht gut.
Hoffentlich kommt bald der dt. Trailer. Dann haben diese seitenlangen, teils absurden Spekulationen endlich ein Ende. Wobei nachfolgend dann seitenlang über die Trailerbesetzung(en) diskutiert wird
Sylvester Stallone - Thomas Danneberg Vincent D'Onofrio - Thomas Danneberg Caitriona Balfe - Thomas Danneberg 50 Cent - Thomas Danneberg Jim Caviezel - Thomas Danneberg Arnold Schwarzenegger - Thomas Danneberg Amy Ryan - Thomas Danneberg Faran Tahir - Thomas Danneberg
Oh. Und eine Angabe stimmt tatsächlich. Mindestens.
Zitat von VanToby im Beitrag #336Na gut. Es ist soweit. Jetzt geht's los.
*trommelwirbel*
Sylvester Stallone - Thomas Danneberg Vincent D'Onofrio - Thomas Danneberg Caitriona Balfe - Thomas Danneberg 50 Cent - Thomas Danneberg Jim Caviezel - Thomas Danneberg Arnold Schwarzenegger - Thomas Danneberg Amy Ryan - Thomas Danneberg Faran Tahir - Thomas Danneberg
Oh. Und eine Angabe stimmt tatsächlich. Mindestens.
ah nee... mit Amy Ryan bin ich nicht einverstanden... das kommt nicht vom Gesicht, sorry
Zitat von VanToby im Beitrag #336Na gut. Es ist soweit. Jetzt geht's los.
*trommelwirbel*
Sylvester Stallone - Thomas Danneberg Vincent D'Onofrio - Thomas Danneberg Caitriona Balfe - Thomas Danneberg 50 Cent - Thomas Danneberg Jim Caviezel - Thomas Danneberg Arnold Schwarzenegger - Thomas Danneberg Amy Ryan - Thomas Danneberg Faran Tahir - Thomas Danneberg
Oh. Und eine Angabe stimmt tatsächlich. Mindestens.
ah nee... mit Amy Ryan bin ich nicht einverstanden... das kommt nicht vom Gesicht, sorry
Und für 50 Cent bitte in Kontinuität zu den Simpsons Gudo Hoegel!
Den Doppel-Danneberg wird es schon deshalb nicht geben, weil die Aufnahmen vermutlich sehr viel länger als üblich dauern würden, bis Danneberg es zur Zufriedenheit des Regisseurs (und des Supervisors?) hinbekäme, die beiden deutlich unterscheidbar von einander einzusprechen. Zudem befürchte ich, es könnte viele Zuschauer irritieren, denen der Gleichklang der Stimmen bei getrennten Auftritten zwar nicht auffällt, bei langen gemeinsamen Szenen jedoch schon.
Zitat von Taccomania im Beitrag #343Den Doppel-Danneberg wird es schon deshalb nicht geben, weil die Aufnahmen vermutlich sehr viel länger als üblich dauern würden, bis Danneberg es zur Zufriedenheit des Regisseurs (und des Supervisors?) hinbekäme, die beiden deutlich unterscheidbar von einander einzusprechen.
Ob die Doppelsynchro bei diesem Film angebracht ist oder nicht steht auf einem ganz anderen Blatt - aber mit der Aufnahmezeit wird das nichts zu tun haben - gerade nicht mit einem Profi wie Danneberg. Das wird überhaupt kein Faktor sein bei der Bewertung. Ich denke, es zählen wenn überhaupt nur künstlerische Gründe.
Zitat von Taccomania im Beitrag #343Zudem befürchte ich, es könnte viele Zuschauer irritieren, denen der Gleichklang der Stimmen bei getrennten Auftritten zwar nicht auffällt, bei langen gemeinsamen Szenen jedoch schon.
Es gibt aktuell zwei populäre Beispiele, wo man genau so verfahren ist und die Mehrheit hat es entweder garnicht bemerkt oder war zufrieden, dass beide ihre gewohnten Stimmen hatten. Es ist meiner Meinung nach nur die Frage, wie genau die gemeinsamen Szenen ausfallen und wieviele gemeinsame Szenen es überhaupt gibt in diesem Film (ich kenne keine Details in dieser Richtung). Deshalb gehe ich ganz stark davon aus, dass wir den "Doppel-Danne" im Trailer hören werden, denn erst wenn der Film im Studio geschnitten vorliegt, wird man das genauer analysieren können - und dann entscheiden.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
