Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 911 Antworten
und wurde 38.659 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | ... 61
Marco Rosenberg



Beiträge: 87

13.10.2020 19:24
#781 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #777
Neues Jahr, neuer Versuch ungelöste Samples zu lösen 😊

#706
392_Nakamichi.mp3: Marco Rosenberg oder so..?

#716
396_Fitnesstrainer.mp3: auch Marco Rosenberg..?



Japp, bin beides ich. Gutes Ohr! Danke fürs Raushören. Ich hatte das gar nicht mehr auf dem Schirm. :D

Simmy


Beiträge: 3.649

14.10.2020 06:09
#782 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Danke euch.
Wo hier gerade so viel los ist, könnte Toshizo Nose in 402/403
Gedeon Burkhard sein?

UFKA8149



Beiträge: 9.495

14.10.2020 15:33
#783 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Also die Links in SERIENGUIDE: INHALTSVERZEICHNIS (2) leiten mich zur Startseite um.

Simmy


Beiträge: 3.649

14.10.2020 16:57
#784 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #783
Also die Links in SERIENGUIDE: INHALTSVERZEICHNIS (2) leiten mich zur Startseite um.

Ist gefixt.

Nyan-Kun


Beiträge: 4.912

19.10.2020 21:15
#785 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Zitat von Simmy im Beitrag #782
Wo hier gerade so viel los ist, könnte Toshizo Nose in 402/403
Gedeon Burkhard sein?
Schwer zu sagen. Für mich klingt Burkhard kerniger, auch wenn die Stimme durchaus in diese Richtung geht. Kann mir aber ehrlich gesagt nur schwer vorstellen, dass man Burkhard hier extra für eine Episodenrolle geholt hat. Das ist jetzt auch nicht unbedingt jemand den man für irgendeine kleine Synchronrolle holt. Anderseits hatte etwa Schauspieler Hardy Krüger Jr. auch in "Star Trek: Picard" eine kleine Mini-Synchronrolle gehabt, aber das war auch eher eine Synnchronedelproduktion gewesen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.732

19.10.2020 21:34
#786 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Das ist mMn tatsächlich Gedeon Burkhard.

Hardy Krüger jr. hatte übrigens auch dieses Jahr eine Gastrolle in STUMPTOWN.

Jaden


Beiträge: 2.719

10.01.2021 23:24
#787 RE: Detektiv Conan - Folge 336 "Der stumm zurückgelassene Beweis Teil 5" Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #777
#645
348-349_Komplize A.mp3: hm, Sven Fechner?

#656
358-359_Shigeru Fujieda.mp3: Martin Schubach? (Jaden?)

Sorry erst jetzt gesehen. Stimmen beide.

Simmy


Beiträge: 3.649

01.11.2022 10:04
#788 Folge 434: Ran hat einen Verdacht Zitat · antworten

434. [400]
Ran hat einen Verdacht
疑惑を持った蘭 (Giwaku wo Motta Ran)

Erstausstrahlung Japan: 30. Mai 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 31. Oktober 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki
Shin'ichi Kudo Tobias Müller Kappei Yamaguchi
Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya
Yoko Okino Bettina Kenney [wieder 4. Stimme] Miki Nagasawa
Polizist ? Jun'ichi Sugawara
Busfahrer Stephan Ernst Isshin Chiba

automatisierte Busansage {11:56} ?

434 Busansage
434 Busfahrer Stephan Ernst
434 Polizist Alex Friedland?

Anmerkung:
Die Folge basiert auf Kapitel 4 von Band 47 des Manga.




Weiter geht's mit NEUEN FOLGEN

Simmy


Beiträge: 3.649

03.11.2022 15:17
#789 Folge 435: Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (1) Zitat · antworten

435. [401]
Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (1)
宝石強盗現行犯 (前編) (Houseki Goutou Genkouhan (Zenpen))

Erstausstrahlung Japan: 6. Juni 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 1. November 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki
Shin'ichi Kudo Tobias Müller Kappei Yamaguchi
Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara
Ayumi Yoshida Julia Meynen [wieder 1. Stimme] Yukiko Iwai
Genta Kojima Michael Iwannek Wataru Takagi
Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani
Umzugshelfer A Vlad Chiriac Minoru Inaba
Umzugshelfer B ? Isshin Chiba
Kommissar Ninzaburou Shiratori Alexander Doering Kazuhiko Inoue
Inspektorin Miwako Sato Gundi Eberhard Atsuko Yuya
Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi
Yumi Miyamoto Diana Borgwardt Yuu Sugimoto
Sakanobu Nekota Wolfgang Wagner Shinji Ogawa
Frau Isaka Silvia Mißbach Mami Horikoshi
Restaurantchef Stephan Ernst Hironori Miyata
Frau, Mieterin ? Yoshiko Okamoto
Juwelierin ? Asako Dodo

Umzugshelfer C {8:28} ?
Polizist {13:52} ?

435 Frau
435 Juwelierin
435 Polizist
435 Restaurantchef Stephan Ernst
435 Umzugshelfer A Vlad Chiriac
435 Umzugshelfer B Alex Friedland?
435 Umzugshelfer C

Anmerkung:
Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 5 bis 7 von Band 47 des Manga.

Simmy


Beiträge: 3.649

03.11.2022 15:18
#790 Folge 436: Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (2) Zitat · antworten

436. [402]
Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (2)
宝石強盗現行犯 (後編) (Houseki Goutou Genkouhan (Kouhen))

Erstausstrahlung Japan: 13. Juni 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 2. November 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Ayumi Yoshida Julia Meynen Yukiko Iwai
Genta Kojima Michael Iwannek Wataru Takagi
Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani
Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara
Kommissar Ninzaburou Shiratori Alexander Doering Kazuhiko Inoue
Inspektorin Miwako Sato Gundi Eberhard Atsuko Yuya
Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi
Yumi Miyamoto Diana Borgwardt Yuu Sugimoto
Herr Atomura Thomas Kästner Masaharu Satou
Sakanobu Nekota Wolfgang Wagner Shinji Ogawa

436 Atomura Thomas Kästner

Anmerkung:
Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 5 bis 7 von Band 47 des Manga.

hudemx


Beiträge: 7.235

03.11.2022 15:36
#791 RE: Folge 436: Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (2) Zitat · antworten

435 Restaurantchef -> Bekannt. Ist das evtl. Stephan Ernst mit Watte im Mund?
436 Atomura -> Thomas Kästner

Simmy


Beiträge: 3.649

05.11.2022 12:44
#792 Folge 437: Die mysteriöse Residenz der Engel (1) Zitat · antworten

437. [403]
Die mysteriöse Residenz der Engel (1)
不思議な天使の館 (前編) (Fushigi na Tenshi no Yakata (Zenpen))

Erstausstrahlung Japan: 20. Juni 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 3. November 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Ayumi Yoshida Julia Meynen Yukiko Iwai
Genta Kojima Michael Iwannek Wataru Takagi
Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani
Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara
Yuriko Matsunaka Valentina Bonalana Yukana
Tokei = Yoshito Matsunaka Florian Clyde Tomoyuki Dan
Gouzou Isegawa Michael Tietz Saburou Kamei

437-438 Isegawa Michael Tietz
437-438 Yuriko Luisa Wietzorek und Valentina Bonalana wurden hier genannt ... Valentina Bonalana ist es also

Anmerkung:
Der Zweiteiler ist ein TV-Original. Es gibt keine Mangavorlage.

Simmy


Beiträge: 3.649

05.11.2022 12:46
#793 Folge 438: Die mysteriöse Residenz der Engel (2) Zitat · antworten

438. [404]
Die mysteriöse Residenz der Engel (2)
不思議な天使の館 (後編) (Fushigi na Tenshi no Yakata (Kouhen))

Erstausstrahlung Japan: 27. Juni 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 4. November 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara
Ayumi Yoshida Julia Meynen Yukiko Iwai
Genta Kojima Michael Iwannek Wataru Takagi
Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani
Yuriko Matsunaka Valentina Bonalana Yukana
Gouzou Isegawa Michael Tietz Saburou Kamei
Yoshito Matsunaka Florian Clyde Tomoyuki Dan

Minotauros {6:50} [Laute]
Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi (unaufgeführt) [nur in der Vorschau]

Anmerkung:
Der Zweiteiler ist ein TV-Original. Es gibt keine Mangavorlage.

Jaden


Beiträge: 2.719

05.11.2022 12:50
#794 RE: Folge 438: Die mysteriöse Residenz der Engel (2) Zitat · antworten

Valentina Bonalana stimmt, klang im Preview nach Luisa Wietzorek.

Simmy


Beiträge: 3.649

08.11.2022 13:08
#795 Folge 439: Der Mann, der den Krankenwagen holte Zitat · antworten

439. [405]
Der Mann, der den Krankenwagen holte
救急車を呼びに行った男 (Kyuukyuusha wo Yobi ni Itta Otoko)

Erstausstrahlung Japan: 4. Juli 2005, Nippon TV
Erstausstrahlung Deutschland: 7. November 2022, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama
Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi
Hiroshi Hiromatsu Tom Raczko Yoshiharu Yamada
Inspektor Taizo Sakurada Frank Röth Rikiya Koyama
Yukiko Yasunaga Susanne Geier Teiya Ichiryuusai [als Aya Hara]
Spurensicherung A ? Isshin Chiba
Sanitäter ? Tooru Takahashi
Ryoji Mizuhara Dirk Stollberg Katsuyuki Konishi

Spurensicherung B {3:28} Vlad Chiriac?
Inspektor Iwai ?
Inspektor Hirano ?
Iwao Okubo [Laute]

439 Mizuhara Dirk Stollberg
439 Sanitäter
439 Spurensicherung A
439 Spurensicherung B
439 Yukiko Susanne Geier

Anmerkung:
Diese Folge ist ein TV-Original. Es gibt keine Mangavorlage.

Seiten 1 | ... 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | ... 61
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz