Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Board hat 3.391 Mitglieder
659.180 Beiträge & 28.479 Themen
Beiträge der letzten Tage
Foren Suche
Suchoptionen
  • Die wilden Neunziger! (USA, 2023 -)Datum04.10.2024 10:06
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Die wilden Neunziger! (USA, 2023 -)

    Gott sei Dank. Dann hat Debra Jo Rupp, nach dem Mist, ja jetzt Zeit für eine eigene Marvel "Mrs. Hart" Serie.

  • Serienführer: Profiler (USA 1996-2000)Datum02.10.2024 16:54

    4x15
    Coach Mahoney: nicht Martin Lohmann

    4x17
    William: Marek Ehrhardt

  • The Heirloom (TW 2005; DF: 2007)Datum02.10.2024 15:44
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema The Heirloom (TW 2005; DF: 2007)

    Sue Yan: Marina Krogull :)

  • Ein erster, größerer Fall steht nun im Hörspiel-Bereich bevor. Die beliebte Serie "Sherlock Holmes - Die neuen Fälle" läuft seit Jahren, da Christian Rode und Peter Gröger zu ihren Lebzeiten schon ganz viel Material im voraus aufgenommen haben. Dieses Material ist mit Folge 56 "Das Ende der Wahrheit" nun aufgebraucht. Ab Folge 57 arbeitet das Label Romantruhe mit dem Einsatz von künstlicher Intelligenz und gibt im Booklet der CD als Zusatz bei Rode und Gröger "mit technischer Unterstützung" an. In einer Hörprobe kann man aber deutlich hören, wie ungelenk es sich anhört, wenn auch die Stimmen natürlich gut getroffen sind. Es fehlt aber, wie zu erwarten, das Spiel. Für mich persönlich klingt es in der kurzen Hörprobe schon schwer zu ertragen.

    Das wird sicher nicht der letzte Fall bleiben und am Ende muss jeder für sich selbst entscheiden, wie er es findet oder ob er es unterstützt. Der normale "Streaming"-Hörer wird den Unterschied wohl nicht zu extrem finden, da es ja im Stream keine Info dazu geben wird.

  • Doctor Odyssey (USA 2024-)Datum30.09.2024 17:37
    Thema von Mew Mew im Forum Serien: Aktuelle Disku...

    DOCTOR ODYSSEY

    US-Trailer mit deutschen Untertiteln

    Max ist der neue Bordarzt eines luxuriösen Kreuzfahrtschiffs, auf dem das kleine, aber schlagkräftige Ärzteteam meilenweit von der Küste entfernt einzigartige medizinische Krisen bewältigt und sich gegenseitig hilft.

                                                          
    Joshua Jackson Dr. Max Bankman Dennis Schmidt-Foß
    Phillipa Soo Avery Morgan Jill Böttcher
    Sean Teale Tristan Silva Sebastian Schulz
    Don Johnson Captain Robert Massey Hans-Jörg Krumpholz
    Spencer Munroe Florian Clyde

    Gastdarsteller:
    Rachel Dratch Bunny Rubens Christin Marquitan
    Shania Twain Heather Petra Barthel
    Chord Overstreet Sam Florian Hoffmann
    John Stamos ?
    Gina Gershon Lenore Laurent
    Cheyenne Jackson ?
    Amy Sedaris Bethany Welles
    Margaret Cho Judy Riva


    DEUTSCHE BEARBEITUNG: LAVENDELFILM, BERLIN
    DIALOGBUCH: STEFAN WELLNER
    SYNCHRONREGIE: SEBASTIAN SCHULZ





    SPEKULATION M SPEKULATION B SPEKULATION HH KONTINUITÄT
    Joshua Jackson Dr. Max Bankman Alexander Brem Torben Liebrecht Oliver Böttcher Dennis Schmidt-Foß
    Phillipa Soo Avery Morgan Katharina von Daake Melinda Rachfahl Leonie Landa Lea Kalbhenn
    Don Johnson Captain Robert Massey Hans Bayer Ronald Nitschke Jürgen Holdorf Reet Reins
    Sean Teale Tristan Silva Leonard Hohm Julian Tennstedt Jesse Grimm Jeffrey Wipprecht

    Gastdarsteller:
    Shania Twain ? Carin C. Tietze Andrea-Kathrin Loewig Katrin Decker Silke Matthias
    John Stamos ? Pascal Breuer Andreas Fröhlich Michael Lott Frank Schaff
    Gina Gershon ? Madeleine Stolze Sabine Jaeger Anne Moll Anke Reitzenstein
    Chord Overstreet ? Patrick Roche Max Felder Henning Nöhren Ozan Ünal
    Cheyenne Jackson ? René Oltmanns Till Endemann Rasmus Borowski Jaron Löwenberg




    Die neue Serie von Ryan Murphy und folgt dem Stil von 9-1-1 und Co. ab 18.11.2024 auf Disney+.

    Joshua Jackson führt hier den Cast an und am Ende wird es wahrscheinlich Dennis Schmidt-Foß werden, der ja auch einfach Kontinuität wäre. Jedoch würde ich mir eine gänzlich andere Stimme wünschen, da ich ihn mit DSF einfach nicht fühle. Mein persönlicher Favorit wäre Alexander Brem, weshalb ich es in der Spekulation aufgegriffen habe.

  • Disney Synchron Archiv onlineDatum30.09.2024 07:26
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Disney Synchron Archiv online

    20 Jahre und immer noch wunderbar! Danke für die viele Mühe. :)

  • Der Weihnachtsvertrag (USA, 2018)Datum28.09.2024 18:52
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Der Weihnachtsvertrag (USA, 2018)

    Es ist hier aber ein gefühlt halbes One Tree Hill Revival, sodass deren deutsche Stimmen aus der Serie erst den eigentlichen Spaß verleihen. Es geht ja im Hilarie Burton, Robert Buckley, Danneel Ackles, Antwon Tanner und Tyler Hilton.

  • Wendi McLendon-CoveyDatum28.09.2024 08:41
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Wendi McLendon-Covey

    Melanie Manstein und Dorothea Anzinger sind richtig.

  • Flight Risk (USA, 2024)Datum27.09.2024 17:28
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Flight Risk (USA, 2024)

    Die Kombi Dockery/Helm ist die einzig Wahre! Wunderbar!

  • Ranma 1/2 (J, 2024)Datum27.09.2024 17:11
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Ranma 1/2 (J, 2024)

    Ich bin weiterhin für einen Berliner-Neustart. Bin gespannt, wer es am Ende geworden ist.

  • Agatha All Along (2024)Datum27.09.2024 17:10
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Agatha All Along (2024)

    Ich würde da einfach auf den gesanglichen Hintergrund tippen. Die Ballade der Hexen ist ja schon anders zu singen als ein "Es war Agatha von Anfang an". Ich mag die Synchron weiterhin echt gerne, auch wenn ich immer Katrin Zimmermann im Kopf habe, wenn Agatha was sagt und dann wieder erinnert werde, dass sie es hier nicht ist.

  • Ashley WilliamsDatum25.09.2024 19:40
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Ashley Williams

    Notes of Autumn - Liebe inklusive (2023): Ranja Bonalana

  • Der Weihnachtsvertrag (USA, 2018)Datum25.09.2024 19:31
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Der Weihnachtsvertrag (USA, 2018)

    Hätte mehr auf RTL gehofft. Das wird mit der Synchro sicher nicht gut enden. :/

  • The Substance (USA, 2024)Datum22.09.2024 07:30
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema The Substance (USA, 2024)

    Uhhh... Claudia Urbschat-Mingues fühle ich so gar nicht auf Demi Moore.

  • Die Gesangsstimmen dürften richtig zugeordnet sein, schon alleine weil sie zu den Stimmfarben der Sprecherinnen passen. :)

  • Hayley AtwellDatum17.09.2024 17:03
    Foren-Beitrag von Mew Mew im Thema Hayley Atwell

    Heartstopper (S3, 2024): Berenice Weichert

  • Also warum du Connie Nielsen, Gwyneth Paltrow, Milla Jovovich, Robin Wright, Laetitia Casta, Saffron Burrows und Keeley Hawes plötzlich dazu nimmt, erschließt sich mir nicht. Keine dabei, die mehr als 1-2 mal Katrin Zimmermann hatte und auch nicht wirklich in Frage kommen.

  • Katrin Zimmermann ist auch eine Art Chamäleon. Sie kann sich wunderbar an verschiedene Typen anpassen und sitzt trotzdem so gut. Highlight bleibt für mich aber eindeutig Kathryn Hahn. Das passt wie "Zimmermann auf Hammer".


    Kathryn Hahn Katrin Zimmermann
    Eva Green Vera Teltz
    Radha Mitchell Katrin Fröhlich
    Karin Viard Traudel Sperber
    Sandrine Kiberlain Julia Biedermann
    Virginie Efira Uta Dänekamp
    Sally Hawkins Natascha Geisler
    Halle Berry Melanie Pukaß
    Marisa Tomei Nadja Reichardt
    Rachel Griffiths Heide Domanowski
    Jane Adams Diana Borgwardt
    Emily Mortimer Julia Haacke
    Diane Farr Antje von der Ahe
    Kim Dickens Elisabeth Günther
    Merrin Dungey Madeleine Stolze
    Nicole Sullivan Claudia Lössl

  • Serienführer: Profiler (USA 1996-2000)Datum14.09.2024 20:52

    4x09 Brandan Robb: Manfred Reddemann
    4x09 Perrones Handlanger: nicht AvdM
    4x11 Tyler Banning: Tilman Brock
    4x11 I.A. Agent Mike Caldare: Achim Schülke
    4x11 Arzt: Martin Lohmann stimmt
    4x11 Jonathan Brill: Christian Stark

  • Ja, stimmt. Margot Rothweiler!

Inhalte des Mitglieds Mew Mew
Seite 11 von 500 « Seite 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 500 Seite »

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz